Перевод текста песни Lasa - HARA

Lasa - HARA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lasa, исполнителя - HARA.
Дата выпуска: 18.03.2001
Язык песни: Румынский

Lasa

(оригинал)
Spune ce-ai avut
De-ai lasat sa moara totul la-nceput?
N-ai vazut, vazut
Ca mi-s ochii plini de tine, n-ai stiut?
Lasa jale, lasa rana
Lasa amarul de pomana
Lasa vina, lasa frica
Vreau totul sau nimica
Lasa truda, lasa sa piara
Lasa ura, ma omoara
Si soarele sa iasa
Te satura si lasa.
Daca-ai stii, de-ai stii
Cum sa faci sa crezi in mine, daca-ai stii
M-ai lasa, lasa
Lumea sa ti-o prind in pumn s-o poti schimba.
Lasa jale, lasa rana
Lasa amarul de pomana
Lasa vina, lasa frica
Vreau totul sau nimica
Lasa truda, lasa sa piara
Lasa ura, ma omoara
Si soarele sa iasa
Te satura si lasa.
Tacerea lasa, lasa
Sa vezi ca-mi pasa, lasa
De-am putea uita cumva
Ca unde ai lasa asa
Daca-i vrea de-ai vrea candva
Inima ti-ar da, ti-ar da
Lasa neaua sa te atinga
Lasa ploaia sa te stinga
Si ura sa te-mpace
Lasa zori sa te imbrace
Si plansul sa se inece
Lasa patima sa plece
Si clipa sa traiasca
Lasa vraja sa se nasca
Lasa vraja sa se nasca
(перевод)
Скажи мне, что у тебя было
Вы позволили всему этому умереть в начале?
Ты не видел, ты видел
Что мои глаза полны тобой, разве ты не знал?
Оставь горе, оставь рану
Оставь горечь милостыни
Отпустите чувство вины, отпустите страх
Я хочу все или ничего
Пусть трудится, пусть погибнет
Хватит ненавидеть, это убивает меня
И солнце выйдет
Он наполняет вас и уходит.
Если бы вы знали, если бы вы знали
Как заставить тебя поверить в меня, если бы ты знал
Ты позволь мне, позволь мне
Я буду держать мир в твоем кулаке, чтобы ты мог изменить его.
Оставь горе, оставь рану
Оставь горечь милостыни
Отпустите чувство вины, отпустите страх
Я хочу все или ничего
Пусть трудится, пусть погибнет
Хватит ненавидеть, это убивает меня
И солнце выйдет
Он наполняет вас и уходит.
Тишина уходит, уходит
Чтобы увидеть, что я забочусь, пусть это
Если бы мы могли как-то забыть
Например, где бы вы оставили это так
Если вы хотите их, вы хотели бы их когда-нибудь
Ваше сердце дало бы это вам, оно дало бы вам это
Пусть снег коснется тебя
Пусть дождь погасит тебя
И ненавижу ублажать тебя
Пусть рассвет оденет тебя
И крик, чтобы утонуть
Отпусти страсть
И пусть момент живет
Пусть рождается волшебство
Пусть рождается волшебство
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mai frumoasa 2003
Cine 2003
Hara 2001
N-Ai Habar 2001
Aiurea 2001
Spune 2003
Dor De Tine 2003
Vreau 2001
Care Pe Care 2001
Departe 2001
Undeva 2003
Nostalgie 2006

Тексты песен исполнителя: HARA