Перевод текста песни Freak Freely - Hanni El Khatib

Freak Freely (оригинал)

Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Even if it kills you
Be yourself
Even if it kills you
Be yourself
Even if it kills you
Be yourself
Even if those who love you leave you
We walked around underground
With the lights dim low
Chased by the sound of echoes in our soul
Gotta do what we want
No one can tell us no
Till we burn down the sun
And the planet explodes
Turn around with a smile
And we ripped off our skin
Heart’s pumping now
Let the freak out begin
Scream the scream then shout it out
Lem 'em laugh, we don’t care
We’re prepared, test and weird
Only one thing to do it
(Freak freely if you’re really a freak)
Yeah, now be yourself
(Freak freely if you’re really a freak)
Now be yourself
(Freak freely if you’re really a freak)
Come now, be yourself
(Freak freely if you’re really a freak)
Yeah, be yourself
Be yourself
Even if it kills you
Be yourself
Even if it kills you
Be yourself
Even if it kills you
Be yourself
Even if it kills you
Be yourself
Even if it kills you
And be yourself
(Freak freely if you’re really a freak)
Be yourself
Come now, be yourself
(Freak freely if you’re really a freak)
Now be yourself
(Freak freely if you’re really a freak, freak, freak)

Freak Freely (перевод)

Будь собой
Будь собой
Будь собой
Будь собой
Будь собой
Будь собой
Будь собой
Будь собой
Даже если это убьет тебя
Будь собой
Даже если это убьет тебя
Будь собой
Даже если это убьет тебя
Будь собой
Даже если те, кто тебя любит, оставят тебя
Мы гуляли под землей
С тусклым светом
Преследуемый звуком эха в нашей душе
Должен делать то, что мы хотим
Никто не может сказать нам нет
Пока мы не сожжем солнце
И планета взрывается
Повернись с улыбкой
И мы содрали с себя кожу
Сердце стучит сейчас
Пусть начинается урод
Кричи крик, а затем кричи
Дай им смеяться, нам все равно
Мы готовы, тестируем и странные
Только одно, чтобы сделать это
(Свободно урод, если ты действительно урод)
Да, теперь будь собой
(Свободно урод, если ты действительно урод)
Теперь будь собой
(Свободно урод, если ты действительно урод)
Давай, будь собой
(Свободно урод, если ты действительно урод)
Да, будь собой
Будь собой
Даже если это убьет тебя
Будь собой
Даже если это убьет тебя
Будь собой
Даже если это убьет тебя
Будь собой
Даже если это убьет тебя
Будь собой
Даже если это убьет тебя
И будь собой
(Свободно урод, если ты действительно урод)
Будь собой
Давай, будь собой
(Свободно урод, если ты действительно урод)
Теперь будь собой
(Свободно урод, если ты действительно урод, урод, урод)