Перевод текста песни There's A Tear In My Beer - Hank Williams Jr., Hank Williams

There's A Tear In My Beer - Hank Williams Jr., Hank Williams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There's A Tear In My Beer, исполнителя - Hank Williams Jr..
Дата выпуска: 20.10.2016
Язык песни: Английский

There's A Tear In My Beer

(оригинал)
Hank Jr:
There’s a tear in my beer
Cause I’m cryin for you, dear
You are on my lonely mind
Into these last nine beers
I have shed a million tears
You are on my lonely mind
I’m gonna keep drinkin until I’m petrified
And then maybe these tears will leave my eyes
There’s a tear in my beer
Cause I’m crying for you dear
You are on my lonely mind
Hank Sr:
Last night I walked the floor
And the night before
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
It seems my life is through
And I’m so doggone blue
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
I’m gonna keep drinkin til I can’t move a toe
And then maybe my heart won’t hurt me so Both:
There’s a tear in my beer
Cause I’m cryin for you dear
You are on my lonely mind
Hank Sr:
Lord, I’ve tried and I’ve tried
But my tears I can’t hide
Both:
You are on my lonely mind
Hank Sr:
All these blues that I’ve found
Have really got me down
Both:
You are on my lonely mind
I’m gonna keep drinkin til I can’t even think
Cause in the last week I ain’t slept a wink
There’s a tear in my beer
Cause I’m crying for you dear
You are on my lonely mind

В Моем Пиве Есть Слеза

(перевод)
Хэнк младший:
В моем пиве есть слеза
Потому что я плачу за тебя, дорогая
Ты в моих одиноких мыслях
В эти последние девять сортов пива
Я пролил миллион слез
Ты в моих одиноких мыслях
Я буду пить, пока не окаменею
И тогда, может быть, эти слезы покинут мои глаза
В моем пиве есть слеза
Потому что я плачу за тебя, дорогая
Ты в моих одиноких мыслях
Хэнк старший:
Прошлой ночью я ходил по полу
А накануне
Оба:
Ты в моих одиноких мыслях
Хэнк старший:
Кажется, моя жизнь закончилась
И я такой чертовски синий
Оба:
Ты в моих одиноких мыслях
Хэнк старший:
Я буду продолжать пить, пока не смогу пошевелить пальцем ноги
И тогда, может быть, мое сердце не будет болеть, так что Оба:
В моем пиве есть слеза
Потому что я плачу за тебя, дорогая
Ты в моих одиноких мыслях
Хэнк старший:
Господи, я пытался, и я пытался
Но мои слезы я не могу скрыть
Оба:
Ты в моих одиноких мыслях
Хэнк старший:
Весь этот блюз, который я нашел
Меня действительно расстроили
Оба:
Ты в моих одиноких мыслях
Я буду продолжать пить, пока не смогу даже думать
Потому что на прошлой неделе я не сомкнул глаз
В моем пиве есть слеза
Потому что я плачу за тебя, дорогая
Ты в моих одиноких мыслях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alone and Forsaken 2019
A Country Boy Can Survive 2006
Born to Boogie ft. Hank Williams 1993
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin 2020
Hey, Good Lookin' 2022
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant 2006
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Jambalaya 2011
Club U.S.A. 2014
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. 2015
Dress Like An Icon 2014
Family Tradition 2006
They´ll Never Take Her Love From Me ft. Hank Williams, Williams Hank, Drifting Cowboys 2007
Farm Song 2009
I'm So Lonesome I Could Cry 2010
God And Guns 2014
Hey Good Lookin' 2017
Lovesick Blues 2010
I Saw the Light 2010
Angel Of Death 1991

Тексты песен исполнителя: Hank Williams Jr.
Тексты песен исполнителя: Hank Williams