Перевод текста песни There'll Be No Teardrops Tonight - Hank Williams Jr., Hank Williams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There'll Be No Teardrops Tonight , исполнителя - Hank Williams Jr.. Песня из альбома Hank Williams Selected Favorites, Vol. 7, в жанре Кантри Дата выпуска: 20.03.2011 Лейбл звукозаписи: CHARLY Язык песни: Английский
There'll Be No Teardrops Tonight
(оригинал)
Writer: Hank Williams, Sr.
I ll pretend I m free from sor- row
Make believe that wrong is right
Your wedding day will be to- morrow
But There ll Be No Teardrops To- night.
Why, oh why — should you de- sert me Are you doin this for spite
If you only want to hurt me Then There ll Be No Teardrops To- night.
I ll believe that you still love me When you wear your veil of white
But you think that you re above me So There ll Be No Teardrops Tonight.
Shame, oh shame — for what you re doin
Other arms will hold you tight
You don t care whose life you ruin
But There ll Be No Teardrops Tonight.
Сегодня Ночью Слез Не Будет
(перевод)
Сценарист: Хэнк Уильямс-ст.
Я притворюсь, что свободен от печали
Верьте, что неправильно правильно
День вашей свадьбы будет завтра
Но сегодня ночью не будет слез.
Почему, о, почему — если ты покинешь меня Ты делаешь это назло
Если ты хочешь только причинить мне боль, То сегодня ночью не будет слез.
Я буду верить, что ты все еще любишь меня, Когда ты наденешь свою белую вуаль
Но ты думаешь, что ты выше меня, так что сегодня вечером не будет слез.