Перевод текста песни O Kadın Gitti - Hande Yener

O Kadın Gitti (оригинал)

Yalandan sevmelerin vardı senin,
Bir de göreceğimiz rüyaları bölmelerin.
Zamanı bolmuş ya o sevginin,
Ayrılığın bir günü daha geçti.
Şimdi benim tövbelerim var, aşka,
Sende başladı ama bende bitti.
Şimdi benim yarınlarım var, başka,
Sende ki telaşlar, bende bitti,
O Kadın Gitti,,
O ateş söndü,
ne kül kaldı ne de Duman,
hatırandan O Kadın Gitti,
Sildim o kara günü,
Haziran’dan ve hafızamdan…
Haziran’dan ve hafızamdan…

Эта Женщина Ушла (перевод)

У тебя была ложная любовь,
И не прерывай мечты, которые у нас будут.
На эту любовь уйма времени,
Прошел еще один день разлуки.
Теперь у меня есть мое покаяние, чтобы любить,
Это началось с тебя, но закончилось со мной.
Теперь у меня есть завтра, другие,
Твои заботы закончились со мной,
Эта женщина ушла,
Тот огонь погас,
ни пепла, ни дыма,
из твоей памяти, что женщина ушла,
Я стер тот черный день,
Из июня и из моей памяти…
Из июня и из моей памяти…