Перевод текста песни Bela - Hande Yener

Bela (оригинал)

Düşününce kayboluyorum
Yollarımı kaybediyorum
Kayıt dışı o anlar
«Gel» diyo' bana uzakların
Sana yok ki yasaklarım
Beni kim görse anlar
Sen baya bela belasın, bela bela
Bela belasın, bela bela
Fena fenasın, fena fena (Yea, yea)
Sen baya bela belasın, bela bela
Bela belasın, bela bela
Fena fenasın, fena fena (Yea, yea, yea, yea, yea, yea)
İlk görüşte, kıvılcım ve yangın işte
Ruhum yniden dans ediyor
Herşy senden bahsediyor
Bana beni bile unuttuyor
Her tarafım itirafta işte
Anladım ben ilk görüşte
Aklım o, o gülüşte
İzlerin var sokakta, belli her fotoğrafta
Söylüyorum duymadın mı?
Her tarafım itirafta
Hayat öyle planlar, tesadüfler ayarlar
Söylüyorum duymadın mı?
Her tarafım itirafta

Bela (перевод)

Я теряюсь, когда думаю
я теряю свой путь
Эти моменты не для записи
«Иди, — говорит, — далеко ко мне».
я не запрещаю тебе
Кто меня увидит тот поймет
У тебя довольно много проблем, проблем
Ты в беде, беда в беде
Ты плохой, плохой (Да, да)
У тебя довольно много проблем, проблем
Ты в беде, беда в беде
Ты плохой, плохой (да, да, да, да, да, да)
На первый взгляд искра и огонь
Моя душа снова танцует
Все говорит о тебе
заставляет меня забыть даже меня
Каждая часть меня признается
у меня получилось с первого взгляда
Я думаю об этой улыбке
У тебя следы на улице, это видно на каждом фото
Я говорю тебе, разве ты не слышал?
Каждая часть меня признается
Так устроены планы жизни, совпадения
Я говорю тебе, разве ты не слышал?
Каждая часть меня признается