Перевод текста песни Sie will nur spielen - Hämatom

Sie will nur spielen (оригинал)

Großes will sie heut erreichen
In einem Walde voller Eichen
Alleine, weiß sie, ist nicht gut
Will sich paaren spürt die Glut
Dort am Meer zwischen beiden Stegen
Brechen Deiche, gibt es Regen
Ein Geschlecht hält sie bereit
Das zweite fehlt zur Vollkommenheit
Sie sucht es
Sie will es
Und sie wird es kriegen
Sie will nur spielen
Werde ein Teil von ihr
Lern ihren Wahnsinn kennen
Sie will nur spielen
Werde ein Teil von ihr
Werde ein Teil von ihr
Werde ein Teil von ihr
Und lass sie brennen
Wenn sie am Tropf des Lebens hängt
Und Kaspers Mütze rückwärts lenkt
Dann spürt sie es verschluckt den Fluss
Vereintes Fleisch im Zungenkuss
Das Feuer ist bereits entfacht
Jetzt beginnt die wahre Schlacht
Ihr Tempel öffnet seine Türen
Um den Dolch hineinzuführen
Sie sucht es
Sie will es
Und sie wird es kriegen
Sie will nur spielen
Werde ein Teil von ihr
Lern ihren Wahnsinn kennen
Sie will nur spielen
Werde ein Teil von ihr
Werde ein Teil von ihr
Werde ein Teil von ihr
Und lass sie brennen
Sie will nur spielen
Es muss schmutzig sein denn sie will schreien
Sie will nur spielen
Werde ein Teil von ihr
Lern ihren Wahnsinn kennen
Sie will nur spielen
Werde ein Teil von ihr
Werde ein Teil von ihr
Werde ein Teil von ihr
Und lass sie brennen

Она просто хочет играть (перевод)

Она хочет добиться многого сегодня
В лесу полном дубов
Одна, она знает, нехорошо
Хочет спариваться, чувствует угли
Там у моря между двумя причалами
Если дамбы прорвутся, будет дождь
Поколение держит их готовыми
Второй отсутствует до совершенства
она ищет это
она хочет этого
И она это получит
Она просто хочет играть
Стань ее частью
Познай их безумие
Она просто хочет играть
Стань ее частью
Стань ее частью
Стань ее частью
И пусть они горят
Когда она на капле жизни
И шляпа Каспера рулит назад
Затем она чувствует, что поглощает поток
Объединенная плоть во французском поцелуе
Огонь уже горит
Теперь начинается настоящая битва
Твой храм открывает свои двери
Вставить кинжал
она ищет это
она хочет этого
И она это получит
Она просто хочет играть
Стань ее частью
Познай их безумие
Она просто хочет играть
Стань ее частью
Стань ее частью
Стань ее частью
И пусть они горят
Она просто хочет играть
Это должно быть грязно, потому что она хочет кричать
Она просто хочет играть
Стань ее частью
Познай их безумие
Она просто хочет играть
Стань ее частью
Стань ее частью
Стань ее частью
И пусть они горят