Перевод текста песни Lay It Down - Haley Reinhart

Lay It Down (оригинал)

Truth is I don’t see you in my dreams
Want your cake and eat it too
Can’t expect me to follow you
Oh all around
All I see are signs of love
Could try to turn away but I knew
Knew this song would remind me of you
Was there something I could do
Did I ask too much from you
You know I can take the truth
So lay it down
The bed you made
Has no room for me
Underneath your frozen sheets
I would sleep so terribly
I don’t need
Never needed much you see
I’ll go back to the way I was
And you’ll just be a memory
Was there something I could do
Did I ask too much from you
You know I can take the truth
So lay it down
Lay it down
Oh lay it down
Lay it down
Oh lay it down on me yeah
I don’t need
Never needed much you see
I’ll go back to the way I was
And you’ll just be a memory
Was there something I could do
Did I ask too much from you
You know I can take the truth
So lay it down

Положи Его (перевод)

Правда в том, что я не вижу тебя во сне
Хочешь свой торт и съешь его тоже
Не могу ожидать, что я буду следовать за вами
О, все вокруг
Все, что я вижу, это признаки любви
Мог бы попытаться отвернуться, но я знал
Знал, что эта песня напомнит мне о тебе
Что я мог сделать?
Я слишком многого от тебя просил?
Вы знаете, я могу принять правду
Так что положите его
Кровать, которую ты сделал
Нет места для меня
Под вашими замороженными простынями
я бы так ужасно спал
мне не нужно
Никогда не нуждался в большом количестве, которое вы видите
Я вернусь к тому, как я был
И ты будешь просто воспоминанием
Что я мог сделать?
Я слишком многого от тебя просил?
Вы знаете, я могу принять правду
Так что положите его
Положить его вниз
О, положи это
Положить его вниз
О, возложи это на меня, да
мне не нужно
Никогда не нуждался в большом количестве, которое вы видите
Я вернусь к тому, как я был
И ты будешь просто воспоминанием
Что я мог сделать?
Я слишком многого от тебя просил?
Вы знаете, я могу принять правду
Так что положите его