Перевод текста песни No Face - Haley Heynderickx

No Face (оригинал)

Face me
Face me entirely
Tell me
Tell me what’s wrong here
Is it the bridge of my nose
Or the backs of my skin
Is it the pull of my hips
That you couldn’t let in
Is it the bridge between worlds
That makes you feel alone
Well I wish that I had known
You’re alone
Well I wish that I had known
Is it the bridge of my hair
Or the back of my skin
Is it the weight in the room
That you couldn’t hold in
Is it the bridge between worlds
That makes you feel alone
Well I wish that I had

Без Лица (перевод)

Лицом ко мне
Повернись лицом ко мне
Скажи-ка
Скажи мне, что здесь не так
Это мост моего носа
Или спины моей кожи
Это тяга моих бедер
Что ты не мог впустить
Это мост между мирами
Это заставляет вас чувствовать себя одиноким
Хорошо, если бы я знал
Вы один
Хорошо, если бы я знал
Это мост моих волос
Или задняя часть моей кожи
Это вес в комнате
То, что вы не могли сдержать
Это мост между мирами
Это заставляет вас чувствовать себя одиноким
Ну, я бы хотел, чтобы у меня было