Перевод текста песни Techno's Song - Gwar

Techno's Song (оригинал)

Ahhh…
Now that the cosmic control tape is in my grasp, this band will play
anything I want perfectly the first time through…
And you know While I was sitting on the toilet the other day I wrote
this ditty and I though you guys, like, might like to play it for me,
cause I am Techno Destructo and I can out-fight, out-fuck, and out-fart
any of you lame-ass motherfuckin’rock stars… Cause I am Techno
Destructo, and I come from beyond Venus, beyond Jupiter, and that’s
way past Uranus, buddy.
And I come from here with a mission…
Give up the decadent rock and roll lifestyle and join me and the Master
in a holy jihad to rid the universe of his deadly enemies.
GWAR will serve the Master… or GWAR will die!
I’m the walking nightmare with the microchip brain
A megaton bufferin to forever end your pain
When it comes to taking life I’m the cosmic leach
I’ll make World War III seem like Sunday at the beach!!!
Good evening ladies and gentlemen and welcome to the massive Pukeoplex
Organized Death Arena, where tonight we’ve got that intergalactic potato
masher Techno Destructo facing off against Oderus Urungus and Irish
Kid in a no holds barred… Woah!
They haven’t even shaken hands and
Oderus has been pounded in the nuts with a Marshall stack… What’s Techno
doing?
He’s breaking open his skull!
He’s.
he’s… he’s making a meal
out of Oderus’s brain!!!
I can’t comprehend on how you get your thrills
Dicing up worms and making love to roadkill
The decadence of you lives was just as clear as glass
Now it’s broken into shards I can shove into your ass!

Песня техно (перевод)

Ааа…
Теперь, когда я держу в руках космическую контрольную ленту, эта группа будет играть
все, что я хочу, идеально с первого раза…
И вы знаете, пока я сидел на унитазе на днях, я написал
эту песенку и я думаю, что вы, ребята, могли бы сыграть ее для меня,
потому что я Техно Деструкто, и я могу переиграть, перетрахаться и перепердеть
кто-нибудь из вас, гребаные рок-звезды... Потому что я техно
Деструкто, а я пришел из-за Венеры, из-за Юпитера, и это
мимо Урана, приятель.
И я родом отсюда с миссией…
Откажитесь от декадентского рок-н-ролльного образа жизни и присоединитесь ко мне и Мастеру
в священном джихаде, чтобы избавить вселенную от своих смертельных врагов.
GWAR будет служить Мастеру… или GWAR умрет!
Я ходячий кошмар с мозгом-микрочипом
Мегатонный буфер, чтобы навсегда положить конец вашей боли
Когда дело доходит до жизни, я космический выщелачиватель
Я сделаю Третью мировую войну похожей на воскресенье на пляже!!!
Добрый вечер, дамы и господа, и добро пожаловать в огромный Pukeoplex.
Организованная Арена Смерти, где сегодня вечером у нас есть эта межгалактическая картошка
masher Techno Destructo противостоит Одерусу Урунгусу и ирландцу
Пацан без правил… Вау!
Они даже не пожали друг другу руки и
Одеруса забили по яйцам стеком Marshall… Что такое техно?
делает?
Он ломает себе череп!
Он.
он... он готовит еду
из мозга Одеруса!!!
Я не могу понять, как вы получаете острые ощущения
Разделка червей и занятие любовью с наездниками
Упадок вашей жизни был так же ясен, как стекло
Теперь он разбит на осколки, которые я могу засунуть тебе в задницу!