Перевод текста песни Fuck This Place - Gwar

Fuck This Place (оригинал)

Out of time
We were banished here
For our crime
Incarcerated on this
Ball of slime
Primeval wasteland
We fucked apes
Giving birth to the
Human race
And your existence was a
Big mistake
Our bastard offspring
So we said…
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place
Now you rise
We cut you, beat you, crush you
Still you rise
Our children grow into what
We despise
I fucking hate you
Oderus
You left us stranded on this
World of pus
And in death you have forsaken us
This planet fucking sucks!
So we say…
(Fuck this place)
I’ll bring you pleasure
I’ll bring you pain
I’ll bring you truth like a bullet to your brain
(Fuck this place)
And there she lies
Her corpse you kissed
Your bitch is dead, still you scream «RESIST»!
(Fuck this place)
Oh, Liberty
What did they do?
They ripped your dress and
What a mess
They took a shit on you
(Fuck this place)
We watched you rise
You made us fall
Stupid humans brought an end to it all
(Fuck this place)
Now we’re back
With fury in our hearts we
Attack back
We’re coming at you like a
Maniac
We’re not done yet, man
Final call
Our rage cannot be dulled by
Alcohol
And as for you, I care
Bugger all
I hope you all rot!
Still we say…
(Fuck this place)
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place
Fuck this place

К Черту Это Место (перевод)

Вне времени
Нас сослали сюда
За наше преступление
Находится в заключении
Шар слизи
Первобытная пустошь
Мы трахали обезьян
Рождение
Человеческая раса
И ваше существование было
Большая ошибка
Наше ублюдочное потомство
Итак, мы сказали…
К черту это место
К черту это место
К черту это место
К черту это место
Теперь ты поднимаешься
Мы режем тебя, бьем тебя, раздавливаем тебя
Тем не менее вы поднимаетесь
Наши дети вырастают во что
Мы презираем
я чертовски ненавижу тебя
Одерус
Вы оставили нас в затруднительном положении на этом
Мир гноя
И в смерти ты оставил нас
Эта планета чертовски отстой!
Итак, мы говорим…
(К черту это место)
Я принесу тебе удовольствие
Я принесу тебе боль
Я принесу тебе правду, как пулю в твой мозг
(К черту это место)
И вот она лежит
Ее труп ты поцеловал
Твоя сука мертва, а ты все еще кричишь «СОПРОТИВЛЯЙСЯ»!
(К черту это место)
О, свобода
Что они сделали?
Они разорвали твое платье и
Какой беспорядок
Они взяли дерьмо на вас
(К черту это место)
Мы смотрели, как ты поднимаешься
Ты заставил нас упасть
Глупые люди положили конец всему этому
(К черту это место)
Теперь мы вернулись
С яростью в сердце мы
Атаковать в ответ
Мы идем на вас, как
Маньяк
Мы еще не закончили, чувак
Последний звонок
Наша ярость не может быть притуплена
Алкоголь
А что касается тебя, я забочусь
Жуть все
Надеюсь, вы все сгниете!
Тем не менее мы говорим ...
(К черту это место)
К черту это место
К черту это место
К черту это место
К черту это место
К черту это место
К черту это место
К черту это место
К черту это место