Перевод текста песни Vlad the Impaler - Gwar

Vlad the Impaler (оригинал)

Vlad, Vlad, Vlad the Impaler
Vlad, Vlad
He could have been a sailor but he’s
Vlad, Vlad, Vlad the Impaler
Vlad, Vlad
He could have been a whaler
Could have been a tailor
He turned out to be Norman Mailer
Ohh-ohh-ohh-ohh!
He stepped back and he smoked a joint
Twenty thousand peasants, yeah they got the point
Mommy was a hamster
And his daddy was a jailer
Real tough childhood for such a fucking failure
He’s so glad, he’s Vlad
Vlad, Vlad, Vlad the Impaler
Vlad, Vlad
He could have been a sailor but he’s
Vlad, Vlad, Vlad the Impaler
Vlad, Vlad
Could have been a tailor
Could have been a whaler
He turned, he turned, he turned, he turned
Ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-oh!
Ohh-oh!
Ohh-oh!
Ohh-oh!
Ohhhh!
Vlad
When he was a boy
They sent him to the Turks
But you know they didn’t like him
Because all the Turks were jerks
When Vlad returned home, his wrath
For the ancients had spurned
But the ancient art of impalement
Was something that that boy had learned
(Hah! Hah! Hah!)
Oh, how he learned
(Hah! Hah! Hah!)
He learned, they burned
They burned and burned
(Hah! Hah! Hah!)
Rotisseries of corpses turned
(Hah! Hah! Hah!)
Oh he’s so glad
He’s so glad
He’s so glad he’s Vlad

Влад Цепеш (перевод)

Влад, Влад, Влад Цепеш
Влад, Влад
Он мог бы быть моряком, но он
Влад, Влад, Влад Цепеш
Влад, Влад
Он мог быть китобоем
Мог быть портным
Им оказался Норман Мейлер
О-о-о-о-о!
Он отступил и выкурил косяк
Двадцать тысяч крестьян, да, они поняли
Мама была хомяком
А его папа был тюремщиком
Настоящее тяжелое детство для такого гребаного провала
Он так рад, он Влад
Влад, Влад, Влад Цепеш
Влад, Влад
Он мог бы быть моряком, но он
Влад, Влад, Влад Цепеш
Влад, Влад
Мог быть портным
Мог быть китобойным
Он повернулся, он повернулся, он повернулся, он повернулся
О-о-о-о-о!
О-о-о!
О-о-о!
О-о-о!
О-о-о!
Оооо!
Влад
Когда он был мальчиком
Они отправили его к туркам
Но вы знаете, что они не любили его
Потому что все турки были придурками
Когда Влад вернулся домой, его гнев
Ибо древние отвергли
Но древнее искусство пронзания
Было ли что-то, что этот мальчик узнал
(Ха! Ха! Ха!)
О, как он научился
(Ха! Ха! Ха!)
Он узнал, они сожгли
Они горели и горели
(Ха! Ха! Ха!)
Вертелы трупов превратились
(Ха! Ха! Ха!)
О, он так рад
Он так рад
Он так рад, что он Влад