Перевод текста песни El Presidente - Gwar

El Presidente (оригинал)

I wanna kill the president and I don’t need a gun
I wanna fuck the government, I want to fuck a nun
I wanna paint the world in blood and pave the streets in bone
The killing won’t come to an end until I take the throne
Just stop and smell the decay
Of what you’ve given your life to build
Your struggle was always in vain
Your dreams have been killed
You underestimate our influence
Cursed by addiction to your affluence
There’s a simple reason why your country’s crying out in pain
You can kill your neighbor now your house is going up in flames
Imbeciles all showed us when they squeezed into the voting booths
America should be afraid of television, wars, and truth
You will serve them no more
El presidente and his horde
They will die by my sword
All will bow
I step from behind the curtain like I know who’s pulling the strings
The transition might be quite painful but I promise you won’t feel a thing
Who do you think causes famines and wars
It’s those same leaders you’ve been dying for
There’s a simple reason why your country’s crying out in pain
You can kill your neighbor now your house is going up in flames
Imbeciles all showed us when they squeezed into the voting booths
America should be afraid of television, wars, and truth
Teleport into his office, all the way from outer space
He won’t know what’s happened 'til I’m tearing off his stupid face
Did you think this sword and battle axe I have are just for show
Not to worry, when I use them I’ll revel as the kill count grows
You will serve them no more
El presidente and his horde
They will die by my sword
All will bow
Before GWAR
Teleport into his office, all the way from outer space
He won’t know what’s happened 'til I’m tearing off his stupid face
Did you think this sword and battle axe I have are just for show
Not to worry, when I use them I’ll revel as the kill count grows
There’s a simple reason why your country’s crying out in pain
You can kill your neighbor now your house is going up in flames
Imbeciles all showed us when they squeezed into the voting booths
America should be afraid of television, wars, and truth
You will serve them no more
El presidente and his horde
They will die by my sword
All will bow

президент (перевод)

Я хочу убить президента, и мне не нужен пистолет
Я хочу трахнуть правительство, я хочу трахнуть монахиню
Я хочу раскрасить мир кровью и вымостить улицы костями
Убийство не прекратится, пока я не займу трон
Просто остановись и почувствуй запах распада
Из того, что вы отдали свою жизнь, чтобы построить
Ваша борьба всегда была напрасной
Ваши мечты были убиты
Вы недооцениваете наше влияние
Проклятый пристрастием к вашему богатству
Есть простая причина, по которой ваша страна кричит от боли
Вы можете убить своего соседа, теперь ваш дом горит
Имбецилы все показали нам , когда они втиснулись в кабины для голосования
Америка должна бояться телевидения, войн и правды
Вы больше не будете служить им
Эль президенте и его орда
Они умрут от моего меча
Все поклонятся
Я выхожу из-за занавески, как будто знаю, кто дергает за ниточки
Переход может быть довольно болезненным, но я обещаю, что вы ничего не почувствуете.
Как вы думаете, кто вызывает голод и войны
Это те самые лидеры, за которых вы умирали
Есть простая причина, по которой ваша страна кричит от боли
Вы можете убить своего соседа, теперь ваш дом горит
Имбецилы все показали нам , когда они втиснулись в кабины для голосования
Америка должна бояться телевидения, войн и правды
Телепортируйтесь в его офис из космоса
Он не узнает, что случилось, пока я не оторву его глупое лицо
Думаешь, этот меч и боевой топор у меня просто для галочки?
Не беспокойтесь, когда я их использую, я буду наслаждаться ростом количества убийств.
Вы больше не будете служить им
Эль президенте и его орда
Они умрут от моего меча
Все поклонятся
До ГВАР
Телепортируйтесь в его офис из космоса
Он не узнает, что случилось, пока я не оторву его глупое лицо
Думаешь, этот меч и боевой топор у меня просто для галочки?
Не беспокойтесь, когда я их использую, я буду наслаждаться ростом количества убийств.
Есть простая причина, по которой ваша страна кричит от боли
Вы можете убить своего соседа, теперь ваш дом горит
Имбецилы все показали нам , когда они втиснулись в кабины для голосования
Америка должна бояться телевидения, войн и правды
Вы больше не будете служить им
Эль президенте и его орда
Они умрут от моего меча
Все поклонятся