Перевод текста песни No One's Gonna Love You Like Me - Gustavo Santaolalla

No One's Gonna Love You Like Me (оригинал)

No one’s gonna love you like me
No one else, can’t you see
No one’s gonna love you like me
No one, no one
No one else, can’t you see
No one’s gonna love you like me
No one, no one
I know sometimes you felt so lonely
I know you felt so sad and blue
But this time you know I’m the only
Love for you that’s coming through
With everything I say and do
No one’s gonna love you like me
No one, no one
I know sometimes you felt so lonely
I know you felt so sad and blue
But this time you know I’m the only
Love for you that’s coming through
With everything I say and do
No one’s gonna love you like me
No one, no one
No one, no one

Никто Не Будет Любить Тебя Так, Как Я. (перевод)

Никто не будет любить тебя так, как я
Никто другой, разве ты не видишь
Никто не будет любить тебя так, как я
Никто, никто
Никто другой, разве ты не видишь
Никто не будет любить тебя так, как я
Никто, никто
Я знаю, иногда ты чувствовал себя таким одиноким
Я знаю, тебе было так грустно и грустно
Но на этот раз ты знаешь, что я единственный
Любовь к тебе, которая проходит
Со всем, что я говорю и делаю
Никто не будет любить тебя так, как я
Никто, никто
Я знаю, иногда ты чувствовал себя таким одиноким
Я знаю, тебе было так грустно и грустно
Но на этот раз ты знаешь, что я единственный
Любовь к тебе, которая проходит
Со всем, что я говорю и делаю
Никто не будет любить тебя так, как я
Никто, никто
Никто, никто