Перевод текста песни The Batman Sees the Ball - Guided By Voices

The Batman Sees the Ball (оригинал)

He hit the ball in space on a railroad car today
They all screamed «Outta sight!», found it forty miles away
Stay home and see the fights
Know your lefts from your rights
Space operators switch on the hype when the Batman sees the ball
Reality is based only on what their screens display, that’s all
It’s going to be a blast
Be the first or the last
Big numbers on the scoreboard, okay, we all can play
Roosters decide to kick it, too many cock-blockers in the way
But it’s going to be alright
When the Batman sees the light

Бэтмен Видит Мяч (перевод)

Сегодня он ударил по мячу в космосе на железнодорожном вагоне.
Они все кричали «С глаз долой!», нашли его в сорока милях
Оставайтесь дома и смотрите бои
Знайте свои левые от ваших прав
Космические операторы включают рекламу, когда Бэтмен видит мяч
Реальность основана только на том, что показывают их экраны, вот и все.
Это будет взрыв
Будь первым или последним
Большие цифры на табло, хорошо, мы все можем играть
Петухи решают ударить, слишком много петушиных блоков на пути
Но все будет хорошо
Когда Бэтмен увидит свет