Перевод текста песни Learning To Hunt - Guided By Voices

Learning To Hunt (оригинал)

You are a child reaching out, brave and true
For big things in the next room, and I
Couldn’t step into such open sky
Where on the crest of uncertainty you loom
I’m learning to hunt for you
I’m learning to hunt for you
Say that you’ll never run too far away
Even with all the answers out there
Where it’s brighter, but no one will care
Half as much as I care about you
I’m learning to hunt for you
I’m learning to hunt for you

Learning To Hunt (перевод)

Ты ребенок, протягивающий руку, храбрый и верный
Для больших вещей в соседней комнате, и я
Не мог шагнуть в такое открытое небо
Где на гребне неопределенности вы маячите
Я учусь охотиться за тобой
Я учусь охотиться за тобой
Скажи, что ты никогда не убежишь слишком далеко
Даже со всеми ответами там
Где ярче, но всем будет наплевать
Вполовину меньше, чем я забочусь о тебе
Я учусь охотиться за тобой
Я учусь охотиться за тобой