Перевод текста песни Keep Me Down - Guided By Voices

Keep Me Down (оригинал)

I have tried to read every page now
But the wind just blew it away now
Yank bravely-happened to choose you
To keep you every night
But you keep me down
Why do you keep me down?
I’m trying to keep all of my strength now
But my knees just blew it
I found you insanely
Now I can’t lose you
And I try to every night
But you keep me down
Why do you keep me down?
I’m driven to you
I’m driven to drink
God make it your heart
Your art
I reputiate thee
Thou venomous harpie
I’ll plead every day now…

Держите Меня Внизу (перевод)

Я попытался прочитать каждую страницу сейчас
Но ветер просто сдул его сейчас
Янк отважно выбрал тебя
Чтобы держать вас каждую ночь
Но ты сдерживаешь меня
Почему ты сдерживаешь меня?
Я пытаюсь сохранить все свои силы сейчас
Но мои колени просто взорвали его
Я нашел тебя безумно
Теперь я не могу потерять тебя
И я стараюсь каждую ночь
Но ты сдерживаешь меня
Почему ты сдерживаешь меня?
меня везут к тебе
меня заставляют пить
Боже, сделай это твоим сердцем
Ваше искусство
я уважаю тебя
Ты ядовитая гарпия
теперь каждый день буду молиться...