Перевод текста песни Jane Of The Waking Universe - Guided By Voices

Jane Of The Waking Universe (оригинал)

Jane of the waking universe!
A wrinkled rose snapped back
And the flies on flowers spreading out
To all sickness of humanity
Listen to our queen as she is offering free samples
Of her lovely garden spoils
Jane of the waking universe
And undulating always like the tide
The devil’s bride is calling all toward her skirt
And in the loving folds there we will hide inside
From any would be sneak attack
Until it’s safe to journey back
Jane of waking universe
(repeat forever if necessary)

Джейн Из Пробуждающейся Вселенной (перевод)

Джейн из бодрствующей вселенной!
Морщинистая роза оборвалась
И мухи расползаются по цветам
Всем болезням человечества
Послушайте нашу королеву, поскольку она предлагает бесплатные образцы
Из ее прекрасного сада
Джейн из бодрствующей вселенной
И волнообразно всегда, как прилив
Невеста дьявола зовет всех к своей юбке
И в любовных складках там мы спрячемся внутри
От любого будет скрытая атака
Пока не станет безопасно возвращаться
Джейн из бодрствующей вселенной
(повторяйте навсегда, если необходимо)