Перевод текста песни Free Agents - Guided By Voices

Free Agents (оригинал)

Free agents are the oldest people in the world
But not jaded
They learn to sit but not roll over and play dead
They won’t fade out
Learn from what previously has happened in your life
You can’t fake it
And how to swim up downstream rivers in weird states
In your mind
Your mind!
And feel like suffering inside
And it’s your eagerness
And maybe just your pride
Nuns appear delighted
Swearing high and just as wide
And fear not slight remission
Life is like a slot machine
All goes up and down as in a dream
Simmer it through an aerosol spray
And all free agents know the way to fly
Fly!
We all shine on like diamond rings
Never been to heaven but I heard good things
Alright!

Свободные агенты (перевод)

Свободные агенты — самые старые люди в мире
Но не пресыщенный
Они учатся сидеть, а не переворачиваться и притворяться мертвыми
Они не исчезнут
Учитесь на том, что раньше происходило в вашей жизни
Вы не можете подделать это
И как плавать вниз по течению рек в странных состояниях
В твоих мыслях
Ваш ум!
И чувствую, как страдаю внутри
И это ваше рвение
А может просто твоя гордость
Монахини кажутся довольными
Клянусь высоко и так же широко
И не бойся легкой ремиссии
Жизнь похожа на игровой автомат
Все идет вверх и вниз, как во сне
Кипятите его через аэрозольный спрей
И все свободные агенты знают, как летать
Летать!
Мы все сияем, как кольца с бриллиантами
Никогда не был на небесах, но слышал хорошие вещи
Хорошо!