Перевод текста песни Cul-De-Sac Kids - Guided By Voices

Cul-De-Sac Kids (оригинал)

Cherubs for the original rose
Tainted exposed wings
Their hearts purged of school
Cul-de-sac kids have the best parties
Playing outside
I’m gone for the day, it’s a blast
Boy, those sac kids throw good parties
I’m not giving them away
Their morals abandoned
With parents away
Cul-de-sac kids at random
Their habits measured
Let’s go to the arena
Our uniforms peeled
Tears of angels can’t relieve the terrors outside
The living void, but rightly choosing a smoother ride

Тупиковые Дети (перевод)

Херувимы для оригинальной розы
Испорченные открытые крылья
Их сердца очищены от школы
Дети из тупика устраивают лучшие вечеринки
Играть снаружи
Я ушел на день, это взрыв
Мальчик, эти детишки устраивают хорошие вечеринки
я их не отдаю
Их мораль отказалась
С родителями
Дети в тупике наугад
Их привычки измерялись
Пойдем на арену
Наша униформа очищена
Слезы ангелов не могут облегчить ужасы снаружи
Живая пустота, но правильный выбор более плавной езды