Перевод текста песни A Contest Featuring Human Beings - Guided By Voices

A Contest Featuring Human Beings (оригинал)

I drew up back
When Mr. Skate came back from the attack
The official fag
Saw the cake tossed into the lake
And he crossed that lake
With his overpaid army
Of rats and snakes on whiskey ships
And they are right, they were alive
They were fools, making rules
For their entrance into the butchery pools
Let them be and that’s the lesson
An overworked dreamer and his cronies
On minitracks and motorbikes
The contest featuring human beings
And other less sprouts
And other less sprouts

Конкурс С Участием Людей (перевод)

я выпрямился
Когда мистер Скейт вернулся из атаки
Официальный пидор
Видел, как торт бросили в озеро
И он пересек это озеро
С его переплаченной армией
О крысах и змеях на кораблях с виски
И они правы, они были живы
Они были дураками, устанавливая правила
За их вход в мясные бассейны
Пусть они будут и это урок
Переутомленный мечтатель и его приспешники
На минитреках и мотоциклах
Конкурс с участием людей
И другие менее ростки
И другие менее ростки