Перевод текста песни Aw-Man - Gucci Mane

Aw-Man (оригинал)

Yeah Money Makin' Records man
T know Laflare Entertainment
True what’s happening?
Yeah, I call’em true cause they know they the truth dawg
That boy Gucci
Yeah, we make them hoes say
Yo trap don’t boom like mine
Yo paper ain’t longer than mine, than mine
Aw man ​
Yo bitch ain’t finna than mine, than mine
Yo rims ain’t talla than mine, than mine
Aw man ​
You never seen a thug like this aw man
I’m choppin down them bricks tryin to wipe Jackie Chan
My money come fast, my work come in grams
My soldiers keep straps like they work for Uncle Sam
My chain like ugh, my wrist like damn!
I show up at the jewler with a hundred thousand cash
Drop top Porsche, inside DAMN
Outside red lookin like a Coke can
I keep a pretty brown round and young yellow
I gotta butta pecan Rican and a French vanilla
My trap boom hard, my bitch real fine
Poppi on the way, we call it crunch time
I’mma lean with it, serve a fiend with it
On the block since the age of thirteen with it
In the kitchen water whippin, a thousand eight grams
I’m standin over the stove and I’m doin it with one hand
Aw man, fruit man, Toucan sam, two hundred and seven gram
Got yam, a long Lamb', I’m sellin that grown man
Aw man, I’m on that Kush tonight
And I ain’t stoppin chopper hit’chu and your body start rockin
My chain got pneumonia, watch got the bird flu
Came to the club smellin like a pound of purple
Big Cat ruckus, nigga it’s a movement
This ain’t hip-hop, this is drug dealer music
I trap hard nigga, stunt hard nigga
E’ry bitch in the club jock a young nigga
Fo'-five, Big Cat representa nigga
Them twenty-eights sittin high, I’m a giant nigga
Blowin kush muh’fucker, can you smell me nigga?
Ridin through the city flyin with the top back
Quarter ki' of the yam in the knapsack
Big Tank throwin pills to the quarterbacks
Me and Mailman (geah!) at’cha bitch house
Baby momma cookin work at the trap house
She servin coke like she work at the Waffle House
Fo'-five count stacks at the stash house

А-Ман (перевод)

Да, человек из Money Makin 'Records
Я знаю Laflare Entertainment
Правда что происходит?
Да, я называю их правдой, потому что они знают правду, чувак.
Этот мальчик Гуччи
Да, мы заставляем их мотыги говорить
Эй, ловушка, не бум, как моя
Йо бумага не длиннее моей, чем моя
Мужик
Твоя сука не финна, чем моя, чем моя
Ваши диски не выше, чем у меня, чем у меня
Мужик
Вы никогда не видели бандита, как этот человек
Я рублю кирпичи, пытаясь стереть Джеки Чана
Мои деньги приходят быстро, моя работа приходит в граммах
Мои солдаты носят ремни, как будто они работают на дядю Сэма.
Моя цепь, как черт, мое запястье, как черт!
Я появляюсь у ювелира с сотней тысяч наличными
Drop Top Porsche, внутри DAMN
Снаружи красный выглядит как банка кока-колы
У меня есть красивая коричневая круглая и молодая желтая
Мне нужен риканский орех пекан и французская ваниль
Моя ловушка сильно бум, моя сука в порядке
Поппи в пути, мы называем это решающим моментом
Я опираюсь на это, служу дьяволу
На блоке с тринадцати лет с ним
На кухне взбитая вода, тысяча восемь грамм
Я стою над печкой и делаю это одной рукой
О, чувак, фруктовый чувак, Тукан Сэм, двести семь грамм
Есть батат, длинный ягненок, я продаю этого взрослого человека
О, чувак, я сегодня вечером на этом Куше
И я не останавливаю чоппер-хитчу, и твое тело начинает качаться
У моей цепи пневмония, у часов птичий грипп
Пришел в клуб, пахнущий фунтом фиолетового.
Шум Big Cat, ниггер, это движение
Это не хип-хоп, это музыка наркоторговцев
Я ловлю крутого ниггера, трюкаю жесткого ниггера
Каждая сука в клубе качает молодого ниггера
Fo'-five, Big Cat представляет ниггер
Их двадцать восемь сижу высоко, я гигантский ниггер
Blowin kush muh'fucker, ты чувствуешь мой запах, ниггер?
Ехать по городу с верхней спиной
Четверть ки батата в рюкзаке
Большой танк бросает таблетки квотербекам
Я и почтальон (геа!) в доме суки
Малышка-мама готовит работу в ловушке
Она подает кокс, как будто работает в вафельном домике.
Fo'-пять счетных стеков в тайнике