Перевод текста песни 2 Screws Loose - Gucci Mane

2 Screws Loose (оригинал)

Them niggas is gangsters, them niggas is Shady
Them niggas got screws loose, them niggas is crazy
Walk around with they boots loose, tuckin 380's
Standin in the trap screamin fuck you pay me
Nigga I’m one-seven-five wet, movin like Deebo
Boxcutter like a nigga work at Home Depot
Rep for my people, a big Desert Eagle
Shootin' at your bucket like a Marbury free throw
Bitches get nothin, zilch I mean zero
Tommy gun sprayed at them niggas playin' hero
Niggas in the hood don’t peep through no peephole
Cameras and motion scanners, try to creep ho
Most of us iced out, some don’t even rock jewels
They in the club for a purpose, and that’s to bang the tool
Street smart, I’m far from that college dude
Love gettin good brains, bitches give me knowledge fool
It don’t take much, a little weed and the dutch
Couple sips of that Remy, now she wanna fuck
Hoes see a nigga chain swingin wanna touch
Rocks used to be cubed up, now my shit is crushed
My pack came in, I want seventeen-five for 'em
Bricks go down when you get more than five on 'em
Bck in '98, I was holdin that 'tel down
2006 and now we’re breakin them bales down
Gucci you the shit, least that what they told me
Catch me in the 6 a nigga right where the shoals be
I fronted you a nine so five what you owe me
If you don’t pay me then it’s back to the old me
Cocaína same color the snow be
Haters get found in the Okefenokee
You trap that’s cool, I trapped since school
I’m trappin boo, but I’m rappin too
Not a role model, hit that purp
I’m not a role model little shorty rep your turf
I’m not a role model, hit that purp'
I’m not a role model young nigga cook that work
— to fade

2 Ослабленных Винта (перевод)

Эти ниггеры - гангстеры, эти ниггеры - Шейди.
Эти ниггеры раскрутили винты, эти ниггеры сошли с ума
Прогуляйтесь с распущенными ботинками, заправляя 380-е
Стою в ловушке, кричу, черт возьми, ты платишь мне.
Ниггер, я один-семь-пять мокрый, двигаюсь как Дибо.
Boxcutter, как ниггер, работает в Home Depot
Представитель моего народа, большой Desert Eagle
Стреляю в свое ведро, как штрафной бросок Марбери
Суки ничего не получают, пшик, я имею в виду ноль
Пистолет Томми распыляется на них, ниггеры играют в героя
Ниггеры в капюшоне не заглядывают в глазок
Камеры и сканеры движения, попробуй проползти
Большинство из нас замерзли, некоторые даже не качают драгоценности
Они в клубе с определенной целью, и это ударить инструментом
Уличный умник, я далек от этого чувака из колледжа
Любовь получает хорошие мозги, суки дают мне знания, дурак
Это не займет много, немного сорняков и голландский
Пара глотков этого Реми, теперь она хочет трахаться
Мотыги видят, что ниггерская цепь качается, хочет прикоснуться
Раньше камни были кубиками, теперь мое дерьмо раздавлено
Мой пакет пришел, я хочу семнадцать-пять для них
Кирпичи падают, когда вы получаете более пяти на них
Еще в 98-м я держал этот телефон
2006 год, и теперь мы ломаем их тюки
Гуччи, ты дерьмо, по крайней мере, то, что они мне сказали.
Поймай меня в 6 ниггер прямо там, где косяки
Я поставил перед тобой девять, так что пять, что ты мне должен
Если ты не заплатишь мне, то вернешься к прежнему мне
Кокаина того же цвета, что и снег.
Ненавистников находят в Окефеноки
Ты ловишь, это круто, я ловил со школы
Я траппин бу, но я тоже рэппин
Не образец для подражания, ударь по этому пурпуру
Я не образец для подражания, маленький коротышка, представляющий твою территорию
Я не образец для подражания, ударь по этому пурпуру.
Я не образец для подражания, молодой повар-ниггер, который работает
- увядать