Перевод текста песни This Old Man - Guardian

This Old Man (оригинал)

Gimme, gimme, gimme
Remember me?
'Member me?
This old man, he plays one on one
He was your cool whip master, you were his B.C.
son
This old man
He’s got the smell of sin
He’s got the nature of sin
He was your actual, factual old sin nature
Mother praying, 'Jesus save the boy,
Save him from the old man.'
Got away
Glory, Glory
Up from the water, out of the grave
Wearing a new man’s clothes
The old man’s dragging the lake again lately
What does he want?
Mama, you don’t suppose…
This old man, he don’t mind the gap
He’s like a subway rat
He’s crawling out of your past
Out of the dark
Little land shark
Little predator scavenger
Serving up sucker punch
Flyweight, gonna eat your lunch
This old man, he’s flicking on the brights
He’s wanting squatter’s rights
He’s gotta have his space in your face
Get you reminsicing for the very years you wasted
Every bitter fruit you tasted
Gonna snare you in a stare-down
Better to choke than breathe in your curse
This old man, this old man
Better to crawl than to ride in your hearse
This old man, he plays seek and destroy
He comes robbing my joy
He’s here spreading the rot
Old man, don’t you get it?
What I’ve got’s as good as gold
Good as gold

Этот Старик (перевод)

Дай мне, дай мне, дай мне
Запомни меня?
«Член меня?
Этот старик, он играет один на один
Он был вашим крутым мастером кнута, вы были его B.C.
сын
Этот старик
У него запах греха
У него природа греха
Он был твоей настоящей, настоящей старой греховной природой.
Мать молится: «Иисус, спаси мальчика,
Спаси его от старика.
Ушел
Слава Слава
Вверх из воды, из могилы
Носить новую мужскую одежду
В последнее время старик снова тащит озеро
Что же он хочет?
Мама, ты не представляешь...
Этот старик, он не против разрыва
Он как крыса метро
Он выползает из твоего прошлого
Из темноты
Маленькая наземная акула
Маленький хищник-падальщик
Подача сокрушительного пунша
Наилегчайший вес, ты съешь свой обед
Этот старик, он включает свет
Он хочет прав скваттера
У него должно быть свое пространство перед вашим лицом
Получите воспоминания о тех годах, которые вы потратили впустую
Каждый горький плод, который вы пробовали
Собираюсь заманить тебя в ловушку
Лучше задохнуться, чем вдохнуть свое проклятие
Этот старик, этот старик
Лучше ползти, чем ехать в катафалке
Этот старик, он играет в поиск и уничтожение
Он приходит грабить мою радость
Он здесь распространяет гниль
Старик, ты не понимаешь?
То, что у меня есть, так же хорошо, как золото
Как золото