Перевод текста песни Takin' On The World - Guardian

Takin' On The World (оригинал)

I’ve been ridin' ten thousand miles
Of memories;
been up and down
And 'round this crazy world.
I’m just
A simple man, but one thing that
I know for sure¦ in this life there
Ain’t no middleground
The things I want to say, the world
Don’t want to hear.
Don’t care
What people say, gonna say it
Laud and clear
T-T-T-Takin' on the world, you know
We’re takin' on the world
T-T-T-Takin' on the world you know
We’re takin' on the world
Most of my life, my heart was
Chained to empty dreams;
took my
Fill but it never was enough.
Then
Holy Fire burned right thru my
Empty soul, took ahold, won’t ever
Let me go
The things I want to say, the world
Don’t have to fear;
don’t care what
People say, gonna say it loud
And clear
T-T-T-Takin' on the world, you know
We’re takin' on the world.
Jesus
Ain’t no joke to me, He’s the One
That set me free.
I’m takin' on the
World, you know we’re takin' on
The world.
Yes I know that time will
Tell;
I’ll be standing at the bell¦
Takin' on the world
I Timothy 1:15−17 / I John 5:4

Забираю Себе Весь Мир. (перевод)

Я проехал десять тысяч миль
воспоминаний;
был вверх и вниз
И вокруг этого сумасшедшего мира.
Я просто
Простой человек, но одна вещь, которая
Я знаю точно¦ в этой жизни есть
Это не средний план
То, что я хочу сказать, мир
Не хочу слышать.
все равно
Что люди говорят, я скажу это
Хвалить и ясно
Т-Т-Т-Возьмите на себя мир, вы знаете
Мы захватываем мир
T-T-T-Takin 'в мире, который вы знаете
Мы захватываем мир
Большую часть моей жизни мое сердце было
Прикованный к пустым мечтам;
взял мой
Заполните, но этого никогда не было достаточно.
Затем
Святой огонь горел прямо через мой
Пустая душа, ухватилась, никогда не будет
Отпусти меня
То, что я хочу сказать, мир
Не нужно бояться;
не важно что
Люди говорят, я скажу это вслух
И ясно
Т-Т-Т-Возьмите на себя мир, вы знаете
Мы покоряем мир.
Иисус
Мне не шутка, Он Тот
Это освободило меня.
я беру на
Мир, ты знаешь, что мы берем на себя
Мир.
Да, я знаю, что время
Рассказывать;
Я буду стоять у звонка¦
Взяв на себя мир
1-е Тимофею 1:15−17 / 1-е Иоанна 5:4