Перевод текста песни Hell To Pay - Guardian

Hell To Pay - Guardian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hell To Pay , исполнителя -Guardian
Песня из альбома: Bottle Rocket
Дата выпуска:17.02.1997
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Myrrh, Word

Выберите на какой язык перевести:

Hell To Pay (оригинал)Ад, Чтобы Заплатить (перевод)
Checking out channels Проверка каналов
In for the night На ночь
I catch sight of a starving innocent Я вижу голодающего невинного
Her eyes are swollen shut from neglect Ее глаза опухли от пренебрежения
I wonder, is it mine? Интересно, это мое?
Channeling on I keep coming back Ченнелинг на я продолжаю возвращаться
My stomach’s twisted watching her cry У меня скрутило желудок, когда я смотрю, как она плачет.
Whose arms will hold her when she dies? Чьи руки будут держать ее, когда она умрет?
I know they won’t be mine Я знаю, что они не будут моими
Can’t take much of that Не могу принять много из этого
Don’t wanna see that, man Не хочу этого видеть, чувак
Don’t gimme none of that Не дай мне ничего из этого
No no no Нет нет нет
I was all alone я был совсем один
A stranger in this place Незнакомец в этом месте
And you turned away И ты отвернулся
What you’ve done with these Что вы сделали с этими
You have done to me Now there’s hell to pay Ты сделал со мной Теперь есть ад, чтобы заплатить
Righteous anger’s boiling my blood Праведный гнев кипит мою кровь
But who’s to blame for this child’s lack? Но кто виноват в отсутствии этого ребенка?
Some ethnic war? Какая-то этническая война?
Some crack maniac? Какой-то наркоман?
I wonder, is it me? Интересно, это я?
Hold on Pizza man’s at the door Держись за пиццерию у двери
I’m scrounging change, but who could forget Я клянчу мелочь, но кто мог забыть
That poor abandoned innocent Этот бедный брошенный невинный
You can bet her life it’s me Can’t take much of that Можешь поспорить на ее жизнь, это я. Не могу этого вынести.
Don’t wanna see that, man Не хочу этого видеть, чувак
Don’t gimme none of that Не дай мне ничего из этого
No no no Нет нет нет
I was all alone я был совсем один
A stranger in this place Незнакомец в этом месте
And you turned away И ты отвернулся
What you’ve done with these Что вы сделали с этими
You have done to me Now there’s hell to pay Ты сделал со мной Теперь есть ад, чтобы заплатить
Can’t take much of that Не могу принять много из этого
Don’t wanna see that, man Не хочу этого видеть, чувак
Don’t gimme none of that Не дай мне ничего из этого
No no no Нет нет нет
I was all alone я был совсем один
A stranger in this place Незнакомец в этом месте
And you turned away И ты отвернулся
What you’ve done with these Что вы сделали с этими
You have done to me Now there’s hell to pay Ты сделал со мной Теперь есть ад, чтобы заплатить
What you’ve done with these Что вы сделали с этими
You have done to me Do you even care? Ты сделал со мной Тебе все равно?
What you’ve done with these Что вы сделали с этими
You have done to me Will you leave it there?Ты сделал со мной Ты оставишь это там?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: