Перевод текста песни First Things First - Guapdad 4000, G-Eazy, Reo Cragun

First Things First (оригинал)

First things first, they can all get the work
I’m the best at my worst, pull up in Suburbans
Bitches all like brr
Nigga you so cold, how your wrist so froze?
(Froze, oh yeah, oh yeah)
Talking like first things first, they can all get the work (Oh yeah, oh yeah)
Ayy
You got me thinking we could have something that might work
Even though I wish I met your fine friends first
You caught my eye, mama
So how could I drop ya?
Either I’m nice or hella mean, but today I’m in between
So find me, find me
I’m lost in my thoughts, sleepin' in Versace sheets
Filet-ing all my steaks when it’s bon apetit
You gotta watch your step 'cause it’s not guaranteed, ayy
I’m a rarity, apparently, ayy
I can make a hater suck, a pair of these, ayy
I just want a new house with a pair of keys, ayy
Maybe get some animals, like some parakeets, ayy
And that’s some fly shit
So fuck it up, fuck it up
Baby, represent
A nigga like me, I’m a blessing
Girl, I’m heaven sent
I can get you that new purse (Yeah)
But you gotta put in work (Ayy, ayy)
It ain’t second, it ain’t third, baby (Ayy, yeah)
First things first, they can all get the work
I’m the best at my worst, pull up in Suburbans
Bitches all like brr
Nigga you so cold, how your wrist so froze?
(Froze, oh yeah, oh yeah)
Talking like first things first, they can all get the work (Oh yeah, oh yeah)
Listen, baby
I’m hella tall, I only fly first class, I need the leg room
Touched down in your city, headed straight to your bedroom
Chopped the top off of the whip for extra head room
Smiling 'cause I know I’m gettin' head soon
Listen, I was brought up as a man with a lotta class
Let’s cop Prada bags and pop Balenciaga tags
When you living like this, bae, you gotta spazz
Try keeping up with us but you just not as fast
Town to the universe it’s G and Guapdad
Don’t try actin' like you not mad
Sneak diss but in my presence acting like it’s not bad
On the West Coast I get the typa love 'Pac had
It’s the Valentino vampire, Saint Laurent savage
Castle in the Hills and my lifestyle’s lavish
A hundred on my wrist but I still can’t time manage
It’s baseball money, baby, check my batting average
First things first, they can all get the work
I’m the best at my worst, pull up in Suburbans
Bitches all like brr
Nigga you so cold, how your wrist so froze?
(Froze, oh yeah, oh yeah)
Talking like first things first, they can all get the work (Oh yeah, oh yeah)

Перво - Наперво (перевод)

Перво-наперво, они все могут получить работу
Я лучший в своем худшем, остановись в пригороде
Суки все как брр
Ниггер, ты такой холодный, почему твое запястье так замерзло?
(Замер, о да, о да)
Говоря о главном, они все могут получить работу (о, да, о, да)
Айй
Вы заставили меня подумать, что у нас может быть что-то, что может сработать
Хотя мне жаль, что я сначала не встретил твоих прекрасных друзей
Ты поймала мой взгляд, мама
Так как я мог бросить тебя?
Либо я хороший, либо чертовски злой, но сегодня я между
Так найди меня, найди меня
Я потерялся в своих мыслях, сплю на простынях Versace
Разделяю все мои стейки, когда приятного аппетита
Вы должны следить за своим шагом, потому что это не гарантировано, ауу
Я редкость, видимо, ауу
Я могу заставить ненавистника сосать, пара таких, ауу
Я просто хочу новый дом с парой ключей, ауу
Может быть, завести животных, например, попугаев, ауу.
И это какое-то летучее дерьмо
Так что к черту, к черту
Детка, представь
Ниггер, как я, я благословение
Девушка, я послан небесами
Я могу достать тебе эту новую сумочку (Да)
Но ты должен работать (ауу, ауу)
Это не второе, это не третье, детка (Эй, да)
Перво-наперво, они все могут получить работу
Я лучший в своем худшем, остановись в пригороде
Суки все как брр
Ниггер, ты такой холодный, почему твое запястье так замерзло?
(Замер, о да, о да)
Говоря о главном, они все могут получить работу (о, да, о, да)
Слушай, детка
Я чертовски высокий, я лечу только первым классом, мне нужно место для ног
Приземлился в вашем городе, направился прямо в вашу спальню
Срезана верхняя часть хлыста для дополнительного места над головой.
Улыбаюсь, потому что знаю, что скоро получу голову
Слушай, меня воспитывали как человека с большим классом
Давайте купим сумки Prada и повесим ярлыки Balenciaga
Когда ты так живешь, детка, ты должен сходить с ума
Попробуйте не отставать от нас, но вы просто не так быстро
Город во вселенной это Г и Гуапдад
Не пытайся вести себя так, как будто ты не злишься
Скрытный дисс, но в моем присутствии действуй так, как будто это неплохо
На Западном побережье я получаю типичную любовь Пака
Это вампир Валентино, дикарь Сен-Лоран
Замок в горах и мой роскошный образ жизни
Сотня на моем запястье, но я все еще не могу управлять временем
Это бейсбольные деньги, детка, проверь мой средний балл
Перво-наперво, они все могут получить работу
Я лучший в своем худшем, остановись в пригороде
Суки все как брр
Ниггер, ты такой холодный, почему твое запястье так замерзло?
(Замер, о да, о да)
Говоря о главном, они все могут получить работу (о, да, о, да)