Перевод текста песни Prada Process - Guapdad 4000, 6LACK

Prada Process (оригинал)

If I let go, call this off
Would I be normal like the way I was?
'Cause even though, I’m all alone
I’d much prefer to live the way I want
Yeah
You think I like having to do this to you niggas?
You think I like pullin' up and hurtin' feelings?
You think I like crushin' egos?
On niggas tryna reload, because I know they not shootin' niggas
Look at what I had to do with' us
How you fail Bandcamp?
You could have blew with us
Elevated since way down and move 'em up
You doin' right but we don’t care, we call that doin' Russ
Take the «N"out of munch 'cause you not eating much
I got my bread in the crunch like I’m eatin' dutch
Yeah, the waves started micro, we heatin' up
I left my Left Eye open, niggas creepin' up
I got chilly, I was rappin' in bars in Atlanta
Pulled up in a uber, J Cole he took the Phantom
Goin' Ghost on a buster, my Goyard is mustard
The Cartier crow, rich creek, I’m eatin' custard
Flew a bitch from Buffalo, my Cartier is buffalo
My wing sauce is buffalo, I’m way too hot
I work the dough like at Domino’s
They spotted him like dominos
And knocked him down like dominos, his ass got popped
On my Mama, I been doin' different
On my Mama, I been tryin' my fuckin' best not to be out here trippin'
Come from immigrants, I’m livin' different
We was foolin' with them cards, we shoulda been magicians, ha
What don’t I get about saving money?
I know I made money, so why the fuck is it I can’t stack up?
My little brother like to toast, something like a Lil' Boat
When he hit you with that Yachty, bet you niggas act up
Like, period, City Boys
Gotta buss, makin' noise
The little shit is all progress
Just gotta trust the Prada process
Well, I’m finally here to talk some shit
Well, I finally get to say some words
The way I speak so direct on these songs
It’s like I didn’t even make a verse
I get paid for my play on words
In Indonesia, walkin' and connecting with the people
I done spent a lotta money and we still not equal
I flex by givin' back, 'cause that other shit I could do
But wouldn’t sleep well, real nigga, so true
But, don’t excuse me from the vices
I take care of business first, and then I’m swiping
I’m in the club looking so undelighted
You in my section looking so uninvited
You sendin' bottles but you talk shit in private
I see the future, baby, I’m just being honest
For every time I thought I was ready, I had to find out that
God was on the sideline, yelling «Time out», yeah
Now my Rolex gold, with diamonds around the rim
Lookin' for some more shit to put some diamonds in
Might put 'em all on a Koolaid picture
Just to let 'em know where I came from nigga
I remember when we was burnin' steaks on the stove
Now it’s medium steaks on a lake in a boat
My bank called, said you’re making progress (Yeah, yeah)
You just gotta trust the Prada process (Yeah, yeah)
Are we good James Delguapo?
If I let go, call this off
Would I be normal like the way I was?
'Cause even though, I’m all alone
I’d much prefer to live the way I want-

(перевод)

Если я отпущу, отмените это
Был бы я таким же нормальным, как раньше?
Потому что, хотя я совсем один
Я бы предпочел жить так, как хочу
Ага
Думаешь, мне нравится делать это с вами, ниггеры?
Думаешь, мне нравится подтягиваться и ранить чувства?
Думаешь, мне нравится сокрушать эго?
На нигерах пытаюсь перезарядиться, потому что я знаю, что они не стреляют в нигеров
Посмотрите, что я должен был сделать с нами
Как вы провалили Bandcamp?
Вы могли бы взорвать с нами
Поднялся с пути вниз и переместил их вверх
Вы поступаете правильно, но нам все равно, мы называем это Рассом
Возьмите «N» из жевания, потому что вы мало едите
Я получил свой хлеб в хрусте, как будто я ем голландский
Да, волны начали микро, мы нагреваемся
Я оставил свой левый глаз открытым, ниггеры подкрадываются
Мне стало холодно, я читал рэп в барах Атланты
Подъехал к уберу, Джей Коул взял Фантом
Goin 'Ghost на автобусе, мой Goyard - горчица
Ворона Картье, богатый ручей, я ем заварной крем
Улетела сука из Буффало, мой Картье - буйвол
Мой соус для крыльев - буйволиный, я слишком горячий
Я работаю с тестом, как в Domino’s
Они заметили его, как домино
И сбил его с ног, как домино, его задница выскочила
На моей маме я делал по-другому
Что касается моей мамы, я изо всех сил старался не спотыкаться здесь,
Родом из иммигрантов, я живу по-другому
Мы дурачились с этими картами, мы должны были быть волшебниками, ха
Чего я не понимаю в экономии денег?
Я знаю, что заработал деньги, так какого хрена я не могу накопить?
Мой младший брат любит тосты, что-то вроде маленькой лодки
Когда он ударил тебя этой яхтой, держу пари, вы, ниггеры, капризничаете
Типа, точка, City Boys
Должен автобус, шуметь
Маленькое дерьмо - это все прогресс
Просто нужно доверять процессу Prada
Ну, наконец-то я здесь, чтобы поговорить о дерьме
Ну, наконец-то я могу сказать несколько слов
То, как я говорю так прямо в этих песнях
Как будто я даже не написал стих
Мне платят за игру слов
В Индонезии ходить и общаться с людьми
Я потратил много денег, и мы все еще не равны
Я сгибаюсь, возвращаясь, потому что другое дерьмо, которое я мог бы сделать
Но не будет спать спокойно, настоящий ниггер, так что правда
Но не извиняй меня от пороков
Сначала я занимаюсь бизнесом, а потом чищу
Я в клубе выгляжу таким недовольным
Ты в моем разделе выглядишь таким незваным
Вы отправляете бутылки, но говорите дерьмо наедине
Я вижу будущее, детка, я просто честен
Каждый раз, когда я думал, что готов, мне приходилось узнавать, что
Бог был в стороне, кричал «Тайм-аут», да
Теперь мое золото Rolex с бриллиантами по краю
Ищите еще какое-нибудь дерьмо, чтобы положить бриллианты
Мог бы поместить их всех на картинку Koolaid
Просто чтобы сообщить им, откуда я взялся ниггер
Я помню, когда мы жарили стейки на плите
Теперь это средние стейки на озере в лодке
Мой банк позвонил, сказал, что ты делаешь успехи (Да, да)
Вы просто должны доверять процессу Prada (Да, да)
Мы хорошие, Джеймс Дельгуапо?
Если я отпущу, отмените это
Был бы я таким же нормальным, как раньше?
Потому что, хотя я совсем один
Я бы предпочел жить так, как хочу-