Перевод текста песни Betty's a Bombshell - Grouplove

Betty's a Bombshell (оригинал)

Betty’s a bombshell, she just got paid
Crossing the street on passionate gates
Billy’s a looker, he’s from upstate
He ran into Betty and he took her on a date
And it’s a sunny day, we will go away, on a holiday
And it’s a sunny day, we will go away, on a holiday
And it’s okay, all the suffering obliterates our speed
But don’t you wait (don't you wait) for the faster you let go you will receive
what you need
Ohh ohh ohh
And Betty said Billy why you makin' that face
Since you moved in you’ve been on a different page
You’ve been out of commission, hiding in the kitchen
Freddy came over and you couldn’t even listen
It’s a great escape from your heartache its your replay
It’s a great escape from your heartache its your replay
And it’s okay, all the suffering obliterates our speed
But don’t you wait (don't you wait) for the faster you let go you will receive
what you need
Its okay, all the suffering obliterates our speed
But don’t you wait (don't you wait) for the faster you let go you will receive
what you need
Uh uh uh
Its a sunny day, we will go away, on a holiday
Its a sunny day, we will get away, on a holiday
Its a… uh uh uh… holiday holiday

Бетти просто бомба (перевод)

Бетти просто бомба, ей только что заплатили
Переход через страстные ворота
Билли красавчик, он из северной части штата
Он столкнулся с Бетти и пригласил ее на свидание
А день солнечный, мы уедем, на праздник
А день солнечный, мы уедем, на праздник
И ничего, все страдания стирают нашу скорость
Но не жди (не жди), чем быстрее отпустишь, тем получишь
что вам нужно
ох ох ох
И Бетти сказала, Билли, почему ты делаешь такое лицо
С тех пор как вы переехали, вы находитесь на другой странице
Ты вышел из строя, спрятался на кухне
Подошел Фредди, и ты даже не мог слушать
Это отличный способ сбежать от душевной боли, это ваш повтор
Это отличный способ сбежать от душевной боли, это ваш повтор
И ничего, все страдания стирают нашу скорость
Но не жди (не жди), чем быстрее отпустишь, тем получишь
что вам нужно
Все в порядке, все страдания стирают нашу скорость
Но не жди (не жди), чем быстрее отпустишь, тем получишь
что вам нужно
Э-э-э
Солнечный день, мы уедем, в отпуск
Это солнечный день, мы уйдем, в отпуск
Это ... э-э-э ... праздник праздник