Перевод текста песни Afterlife - Greyson Chance, Frank Pole

Afterlife (оригинал)

We talk to the deep of the night
Moving by cigarette light
Waiting for something to spark
But you left me in the dark
Mistakes that you made in the past
Cutting through you like they're glass
There are no words that can paint
The longing in your face
I just want to hold you
Keep you in my world
But you wanted to go higher
Take the chance and explode
Thought I was more than the afterlife
Thought I was more than the...
You're at the edge of your desire
Left the story untold
Thought I was more than the afterlife
Thought I was more than the, more than the, more than the...
Baby...
Love's never clear in a haze
But you feel good in a sway
Calling me up for a ride
I pick you up, we fight
I say the future is your's if you choose
And mine won't exist without you
Nothing I say hits your heart
You keep me in the dark
I just want to hold you
Keep you in my world
But you wanted to go higher
Take the chance and explode
Thought I was more than the afterlife
Thought I was more than the...
You're at the edge of your desire
Left the story untold
Thought I was more than the afterlife
Thought I was more than the, more than the, more than the...
Baby...
Don't tell me in my sleep
Don't tell me in my dreams
Don't tell me what you see
Show me with a touch
Show me with some love
Show me you'll stay with me
But you wanted to go higher
Take the chance and explode
Thought I was more than the afterlife
Thought I was more than the...
You're at the edge of your desire
Left the story untold
Thought I was more than the afterlife
Thought I was more than the, more than the, more than the...
Baby...

Загробная жизнь (перевод)

Мы говорим с глубокой ночью
Движение при сигаретном свете
Ожидание чего-то искры
Но ты оставил меня в темноте
Ошибки, которые вы сделали в прошлом
Прорезают тебя, как будто они стеклянные.
Нет слов, которые могут рисовать
Тоска на твоем лице
Я просто хочу обнять тебя
Держите вас в моем мире
Но ты хотел подняться выше
Воспользуйся шансом и взорвись
Думал, что я больше, чем загробная жизнь
Думал, что я больше, чем...
Ты на грани своего желания
Оставил историю невыразимой
Думал, что я больше, чем загробная жизнь
Думал, что я больше, чем, больше, чем...
Младенец...
Любовь никогда не бывает ясной в дымке
Но вы чувствуете себя хорошо в влиянии
Вызов меня на прогулку
Я забираю тебя, мы сражаемся
Я говорю, что будущее за тобой, если ты выберешь
И моего не будет без тебя
Ничто из того, что я говорю, не поражает твое сердце
Ты держишь меня в темноте
Я просто хочу обнять тебя
Держите вас в моем мире
Но ты хотел подняться выше
Воспользуйся шансом и взорвись
Думал, что я больше, чем загробная жизнь
Думал, что я больше, чем...
Ты на грани своего желания
Оставил историю невыразимой
Думал, что я больше, чем загробная жизнь
Думал, что я больше, чем, больше, чем...
Младенец...
Не говори мне во сне
Не говори мне во сне
Не говори мне, что ты видишь
Покажи мне прикосновением
Покажи мне немного любви
Покажи мне, что ты останешься со мной
Но ты хотел подняться выше
Воспользуйся шансом и взорвись
Думал, что я больше, чем загробная жизнь
Думал, что я больше, чем...
Ты на грани своего желания
Оставил историю невыразимой
Думал, что я больше, чем загробная жизнь
Думал, что я больше, чем, больше, чем...
Младенец...