Перевод текста песни Saturn - Greentea Peng

Saturn (оригинал)

It’s the Saturn in me
It’s the Saturn in me
It’s the Saturn in me
It’s the Saturn in me
That needs your flattery
What’s the matter with me?
Playing with energies
I got to harness my power or else I’ll end up here out (Powers)
One dimension ego, just tryna feed my soul (Just tryna feed my soul)
It’s the Saturn in me
It’s the Saturn in me
It’s the Saturn in me
Floating naked with you
In the water’s most blue
Picture clouds up above
Yeah, how deep is your love?
My friend Earth spread his wings
And the waves, they do sing
Diamonds sun start to skin
Keep wonderin' where to begin
Have you ever, have you ever, have you ever even really loved somebody?
Have you ever, have you ever, have you ever even really loved somebody?
(Have you ever)
Have you ever even really loved somebody?
If you don’t love yourself
You still sparkle with my eyes half-open
You deep, deep, baby, just like the ocean
And I’m love, and I’m drunk off your potion
Heavy, you need me, you stuck in a motion
All I offer is my whole devotion
All your moves are my favourite motions
You get me thinkin' and you got me hopin'
Perfect harmony, baby, without it
Have you ever, have you ever, have you ever even really loved somebody?
Have you ever, have you ever, have you ever even really loved somebody?
(Have you ever)
Have you ever even really loved somebody?
If you don’t love yourself
It’s the Saturn in me
It’s the Saturn in me
It’s the Saturn in me

Сатурн (перевод)

Это Сатурн во мне
Это Сатурн во мне
Это Сатурн во мне
Это Сатурн во мне
Это нуждается в вашей лести
Что со мной?
Игра с энергиями
Я должен использовать свою силу, иначе я окажусь здесь (Силы)
Одномерное эго, просто попробуй накормить свою душу (Просто попробуй накормить свою душу)
Это Сатурн во мне
Это Сатурн во мне
Это Сатурн во мне
Плавающий голый с тобой
В самой синей воде
Облака наверху
Да, насколько глубока твоя любовь?
Мой друг Земля расправил крылья
И волны, они поют
Бриллианты солнце начинают кожу
Продолжайте думать, с чего начать
Вы когда-нибудь, вы когда-нибудь, любили ли вы когда-нибудь кого-нибудь по-настоящему?
Вы когда-нибудь, вы когда-нибудь, любили ли вы когда-нибудь кого-нибудь по-настоящему?
(Вы когда-нибудь)
Вы хоть раз кого-нибудь по-настоящему любили?
Если ты не любишь себя
Ты все еще сияешь с полуоткрытыми глазами
Ты глубокий, глубокий, детка, как океан
И я люблю, и я пьян от твоего зелья
Тяжелый, я тебе нужен, ты застрял в движении
Все, что я предлагаю, это вся моя преданность
Все твои движения - мои любимые движения
Ты заставляешь меня думать, и ты заставляешь меня надеяться
Идеальная гармония, детка, без нее
Вы когда-нибудь, вы когда-нибудь, любили ли вы когда-нибудь кого-нибудь по-настоящему?
Вы когда-нибудь, вы когда-нибудь, любили ли вы когда-нибудь кого-нибудь по-настоящему?
(Вы когда-нибудь)
Вы хоть раз кого-нибудь по-настоящему любили?
Если ты не любишь себя
Это Сатурн во мне
Это Сатурн во мне
Это Сатурн во мне