Перевод текста песни Gallows Pole - Great Big Sea, Hawksley Workman

Gallows Pole - Great Big Sea, Hawksley Workman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gallows Pole, исполнителя - Great Big Sea.
Дата выпуска: 13.04.2009
Язык песни: Английский

Gallows Pole

(оригинал)
Hangman, hangman!
Hold a little while
I think I see my brother coming
Riding many a mile
Brother, did you bring me some silver
Did ya bring a little gold?
What did you bring me, my brother
To save me from the gallows pole?
Save me from the gallows pole?
I brought a little silver
I brought a little gold!
Do you know what?
We’re too damn poor
To keep you from the gallows pole!
To keep you from the gallows pole!
Hangman, hangman!
Turn your head a while
I think I see my sister coming
Riding many a mile
Sister, I implore you!
Take him by the hand
Take him to some shady place
Save me from the wrath of this man
Save me from the wrath of this man!
Hangman, hangman!
Upon your faceless smile
Pre tell me I’m free to ride
Ride for many a mile!
Yes, you got a fine sister
She warmed my blood from cold!
Brought my blood to the boiling point
To keep you from the gallows pole!
To keep you from the gallows pole!
Your brother brought me some silver
Your sister warmed my soul;
But now I laugh and I pull so hard
See you swinging on the gallows pole!
Swinging on the gallows pole!
Swinging on the gallows pole!
Swinging on the gallows pole!

Столб виселицы

(перевод)
Палач, палач!
Подожди немного
Я думаю, что вижу, как идет мой брат
Поездка на много миль
Брат, ты принес мне немного серебра
Ты принес немного золота?
Что ты принес мне, мой брат
Чтобы спасти меня от виселицы?
Спасти меня от виселицы?
Я принес немного серебра
Я принес немного золота!
Знаешь что?
Мы чертовски бедны
Чтобы уберечь тебя от виселицы!
Чтобы уберечь тебя от виселицы!
Палач, палач!
Поверните голову на некоторое время
кажется, я вижу, что моя сестра идет
Поездка на много миль
Сестра, я умоляю тебя!
Возьми его за руку
Отведите его в какое-нибудь темное место
Спаси меня от гнева этого человека
Спаси меня от гнева этого человека!
Палач, палач!
На твою безликую улыбку
Предварительно скажи мне, что я могу кататься
Проедьте много миль!
Да, у тебя прекрасная сестра
Она согрела мою кровь от холода!
Довел мою кровь до точки кипения
Чтобы уберечь тебя от виселицы!
Чтобы уберечь тебя от виселицы!
Твой брат принес мне немного серебра
Твоя сестра согрела мне душу;
Но теперь я смеюсь и так сильно тяну
Увидимся, покачиваясь на шесте виселицы!
Качаемся на виселице!
Качаемся на виселице!
Качаемся на виселице!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Striptease 2018
The Night Pat Murphy Died 2009
Smoke Baby 2003
Ordinary Day 2009
Stop Joking Around 1999
The Chemical Worker's Song (Process Man) 2009
Mary Mac 2012
Claire Fontaine 2001
Acid Wash Jeans 2020
Yankee Sailor 2010
Anger As Beauty 2003
Dear Home Town 2010
Rant & Roar 2009
Sea of No Cares 2012
Clearest Indication 2012
Buying Time 2009
Good Old Fashioned Acid Rain 2020
Something To It 2009
Billy Peddle 2009
Can't Stop Falling 1999

Тексты песен исполнителя: Great Big Sea
Тексты песен исполнителя: Hawksley Workman

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024
Vrohi Ta Parapona 2006
Мишка-братишка 2016
Les tableaux rouges 2014
City of Angels 2024