Перевод текста песни Turn It On - Granger Smith

Turn It On (оригинал)

I’ve got this thing I can’t work out
I really need to talk about
It’s got my head spinning around
I think I’m falling in love with you
I don’t know if you’re feeling it too
Tell me what I’ve got to do
So come on, come on
Tell me how to turn it
If there’s a key I wanna know how I can get it
Show me, Show me
the sign that gets you goin
and if you do I promise you you won’t regret it
i need to be the one you need
before the feelings gone
tell me how to turn it on
There must be things that you need done
Things that make your motor run
Girl why don’t you tell me just one
Let’s pass up all those games they play
Cut right to the chase
I’ll meet you back at home base
So come on, come on
Tell me how to turn it on
If there’s a key i wanna know how i can get it
Show me, show me
The sign that gets you goin
And if you do I promise that you won’t regret it
I need to be the one you need
Before the feeling’s gone
Yeah,
Tell me how to turn it on
So come on, come on
Tell me how to turn it on
If there’s a key i wanna know how i can get it
Show me, show me
The sign that gets you goin
And if you do I promise that you won’t regret it
I need to be the one you need
Before the feeling’s gone
Yeah,
Tell me how to turn it on

Включите Его (перевод)

У меня есть эта вещь, которую я не могу решить
Мне действительно нужно поговорить о
У меня кружится голова
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
Я не знаю, чувствуешь ли ты это тоже
Скажи мне, что я должен сделать
Так что давай, давай
Подскажите как повернуть
Если есть ключ, я хочу знать, как его получить
Покажи мне, покажи мне
Знак, который заставляет вас идти
и если вы это сделаете, я обещаю вам, что вы не пожалеете об этом
я должен быть тем, кто тебе нужен
до того, как чувства ушли
подскажите как включить
Должны быть вещи, которые вам нужно сделать
Вещи, которые заставляют ваш двигатель работать
Девушка, почему бы вам не сказать мне только один
Давайте пропустим все те игры, в которые они играют
Сразу к делу
Встретимся на домашней базе
Так что давай, давай
Подскажите как включить
Если есть ключ, я хочу знать, как его получить
Покажи мне, покажи мне
Знак, который заставляет вас идти
И если вы это сделаете, я обещаю, что вы не пожалеете об этом.
Я должен быть тем, кто тебе нужен
Пока чувство не исчезло
Ага,
Подскажите как включить
Так что давай, давай
Подскажите как включить
Если есть ключ, я хочу знать, как его получить
Покажи мне, покажи мне
Знак, который заставляет вас идти
И если вы это сделаете, я обещаю, что вы не пожалеете об этом.
Я должен быть тем, кто тебе нужен
Пока чувство не исчезло
Ага,
Подскажите как включить