Перевод текста песни Mexico - Granger Smith

Mexico (оригинал)

You’re my little senorita
Sippin' a margarita
So hot you’re stealin'
Thunder from the sun
Oh you know you got 'em
Curves so exotic
We ain’t in the tropics
But you feel like a vacation
With that bikini top comin' undone
I ain’t never been to Mexico
But layin' here with you is so damn close
I don’t ever wanna let you go
Sun on your body is sweeter than Agave Gold
Tequila drippin' off your lips
Kissing Coppertone off your skin
Takin' me places I’ve never been
I’m running my hands through the sand on the Cancun coast
I ain’t never been to Mexico
No I ain’t ever been to Mexico
I hear there’s somethin' in the water
In Puerto Vallarta
Girl I think we oughta
Go and book a one way flight
We can be there in no time
I hear the days feel longer
Nights ain’t any shorter
Girl what you say
We go south of the border tonight
Yeah we can take a little ride
I ain’t never been to Mexico
But layin' here with you is so damn close
I don’t ever wanna let you go
Sun on your body is sweeter than Agave Gold
Tequila drippin' off your lips
Kissing Coppertone off your skin
Takin' me places I’ve never been
I’m running my hands through the sand on the Cancun coast
I ain’t never been to Mexico
But layin' here with you is so damn close
I don’t ever wanna let you go
Sun on your body is sweeter than Agave Gold
Tequila drippin' off your lips
Kissing Coppertone off your skin
Takin' me places I’ve never been
I’m running my hands through the sand on the Cancun coast
I ain’t never been to Mexico
No I ain’t ever been to Mexico

Мексика (перевод)

Ты моя маленькая сеньорита
Потягивая маргариту
Так жарко, что ты воруешь
Гром от солнца
О, ты знаешь, что ты их получил
Изгибы такие экзотические
Мы не в тропиках
Но вы чувствуете, как отпуск
С этим верхом от бикини
Я никогда не был в Мексике
Но лежать здесь с тобой так чертовски близко
Я никогда не хочу тебя отпускать
Солнце на твоем теле слаще золота агавы
Текила капает с твоих губ
Целуя Коппертон с твоей кожи
Возьми меня в места, где я никогда не был
Я провожу руками по песку на побережье Канкуна
Я никогда не был в Мексике
Нет, я никогда не был в Мексике
Я слышал, что в воде что-то есть
В Пуэрто-Валларта
Девушка, я думаю, мы должны
Иди и забронируй билет в один конец
Мы можем быть там в кратчайшие сроки
Я слышу, что дни кажутся длиннее
Ночи не короче
Девушка, что вы говорите
Мы идем к югу от границы сегодня вечером
Да, мы можем немного прокатиться
Я никогда не был в Мексике
Но лежать здесь с тобой так чертовски близко
Я никогда не хочу тебя отпускать
Солнце на твоем теле слаще золота агавы
Текила капает с твоих губ
Целуя Коппертон с твоей кожи
Возьми меня в места, где я никогда не был
Я провожу руками по песку на побережье Канкуна
Я никогда не был в Мексике
Но лежать здесь с тобой так чертовски близко
Я никогда не хочу тебя отпускать
Солнце на твоем теле слаще золота агавы
Текила капает с твоих губ
Целуя Коппертон с твоей кожи
Возьми меня в места, где я никогда не был
Я провожу руками по песку на побережье Канкуна
Я никогда не был в Мексике
Нет, я никогда не был в Мексике