| 50 dróg (оригинал) | 50 дорог (перевод) |
|---|---|
| Słuchaj skarbie, ja nie należę do bogaczy | Слушай, дорогая, я не принадлежу к богатым |
| Ale stać mnie zawsze żeby pójść z tobą na spacer | Но я всегда могу позволить себе прогуляться с тобой |
| Kilka monet w kieszeni, spacer alejkami | Несколько монет в кармане, иди по аллеям |
| Jeśli zechcesz pójdziemy w najciemniejsze zakamarki | Хочешь, пойдем в самые темные закоулки |
| Kolejny etap jak wszystko pójdzie z planem | Следующий этап, если все пойдет по плану |
| Zabiorę cię na lody do kafejki przy barbakanie | Я отведу тебя на мороженое в барбекю-кафе |
| Zobaczysz starówkę tu kupie ci kwiaty | Ты увидишь старый город, здесь я куплю цветы |
| I za chwile pójdziemy przed siebie za ręce razem | И через мгновение мы пойдем рука об руку вместе |
| Wszystko pięknie się układa | Все идет хорошо |
| Wiem że nie jesteś nie winna | Я знаю, что ты не виноват |
| Więc lecimy do kina | Итак, мы идем в кино |
| Nie będziemy gadać o filmach | Мы не будем говорить о кино |
| Znowu trafiłem nawet nie było tak trudno | Я снова ударил, хотя это было не так уж сложно |
| Od dzisiaj możesz czuć się moją drugą połówką | С сегодняшнего дня ты можешь почувствовать себя моей второй половинкой |
| Związek się rozwija | Отношения растут |
| Nic nie stoi na przeszkodzie | Ничто не мешает |
| Być może w przyszłości zawrzemy ten związek | Возможно, мы сделаем эти отношения в будущем |
| Teraz chodź do mnie | Теперь иди ко мне |
| Zobacz jak będzie miło obejrzymy mecz w TV | Посмотрите, как приятно будет посмотреть матч по телевизору |
| I wypijemy piwo | И мы будем пить пиво |
| Wiesz, że nic mnie nie obchodzi | Ты знаешь, мне все равно |
| Mam swoje 50 dróg do ciebie | У меня есть свои 50 путей к тебе |
| I po nich chce chodzić | И он хочет ходить по ним |
| Myślę leży w twojej głowie | я думаю это у тебя в голове |
| Wystarczy patrzeć nie czekać | Просто смотри, не жди |
| Aż w końcu coś powiem | Пока я, наконец, не скажу что-нибудь |
| Polują ci którzy boją się odezwać | Те, кто боятся говорить, охотятся |
| Boją się tego kim są muszą ściemniać | Они боятся того, кто они, они должны затемнить |
| Bądź pewna, przyjaciółka powie ci | Будьте уверены, друг скажет вам |
| Że oszalałaś a 1000 życzliwych powie ci | Что ты сумасшедший и 1000 добрых тебе скажут |
| Że to zabawa, ludzie uczciwie | Это весело, люди, честно |
| Intencje są czyste, pewne sprawy oczywiste | Намерения чисты, некоторые вещи очевидны |
| USC to tylko świstek wiesz | USC - это просто клочок бумаги, вы знаете |
| Myślę że nie wiele wymagam | Я не думаю, что мне нужно много |
| Trochę mądrości by rozumieć znaki | Немного мудрости, чтобы понять знаки |
| Które zostawiam, a o miłości | Который я оставляю и о любви |
| Powie nam najwięcej codzienność | Повседневная жизнь расскажет нам больше всего |
| Kiedy pretensje zaczną zabijać namiętność | Когда обиды начинают убивать страсть |
| Ale wiesz że to wszechświat leży obok | Но ты знаешь, что вселенная лежит рядом с тобой |
| 50 dróg do ciebie, 50 dróg żeby być z tobą | 50 способов добраться до вас, 50 способов быть с вами |
Перевод текста песни 50 dróg - Grammatik
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 50 dróg , исполнителя -Grammatik
Песня из альбома: Podróże
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Польский
Лейбл звукозаписи:MYMUSIC GROUP
Выберите на какой язык перевести: