Перевод текста песни Zah's Blues - Gram Parsons

Zah's Blues (оригинал)

A baby doesn’t know
How loneliness can feel
She has her own small world
And nothing in it’s real
Just spread joy all around
And watch the sun coming down
When I was young the world was rich
With spices and par fays
My heart was filled with pride
My head was filled with praise
I wore my youth like a crown
And watch the sun coming down
Love only lasts for a moment
Life holds a brief smile for all
The sunshine can’t last forever
And soon the night must fall
Memories can fade
In dreams that you can find
You’ll finally reach the end
And never look behind
No use in turning around
It’s just the sun coming down
No use in turning around
It’s just the sun coming down
It’s just the sun coming down

Блюз Заха (перевод)

Ребенок не знает
Как может чувствовать себя одиночество
У нее есть свой маленький мир
И в этом нет ничего реального
Просто распространяйте радость вокруг
И смотреть, как солнце садится
Когда я был молод, мир был богат
Со специями и парфей
Мое сердце было наполнено гордостью
Моя голова была наполнена похвалой
Я носил свою молодость как корону
И смотреть, как солнце садится
Любовь длится всего мгновение
Жизнь держит краткую улыбку для всех
Солнце не может длиться вечно
И скоро ночь должна упасть
Воспоминания могут исчезнуть
В мечтах, которые вы можете найти
Вы, наконец, дойдете до конца
И никогда не оглядывайся
Нет смысла поворачиваться
Это просто солнце садится
Нет смысла поворачиваться
Это просто солнце садится
Это просто солнце садится