Перевод текста песни Hearts on Fire - Gram Parsons

Hearts on Fire - Gram Parsons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hearts on Fire, исполнителя - Gram Parsons. Песня из альбома The Complete Reprise Sessions, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.06.2006
Лейбл звукозаписи: Marketed by Rhino Entertainment Company, Warner
Язык песни: Английский

Hearts on Fire

(оригинал)
Hearts on fire
My love for you brought only misery
Hearts on fire
Put out the flames and set this cold heart free
One short year our love had burned
Until at last I guess you learned
The art of being untrue and then goodbye
What could I do except to cry and moan
Lord, what have I done
Once we were as sweet and warm
As the golden morning sun
Hearts on fire
My love for you brought only misery
Hearts on fire
Put out the flames and set this cold heart free
Bridge
Friends say it’s just a game
And that no one is to blame
Go out forget her lies
But she’ll be there and sparks will fly
My love has turned to hatred
Sleep escapes me still
God, please take this heart of mine
'cause if you don’t the devil will
Hearts on fire
My love for you brought only misery
Hearts on fire
Put out the flames and set this cold heart free
Hearts on fire

Сердца в огне

(перевод)
Сердце в огне
Моя любовь к тебе принесла только страдания
Сердце в огне
Потушите пламя и освободите это холодное сердце
Один короткий год наша любовь сгорела
Пока, наконец, я думаю, вы не узнали
Искусство быть неправдой, а потом прощаться
Что я мог сделать, кроме как плакать и стонать
Господи, что я сделал
Когда-то мы были такими же сладкими и теплыми
Как золотое утреннее солнце
Сердце в огне
Моя любовь к тебе принесла только страдания
Сердце в огне
Потушите пламя и освободите это холодное сердце
Мост
Друзья говорят, что это просто игра
И что никто не виноват
Выйди забудь ее ложь
Но она будет там, и полетят искры
Моя любовь превратилась в ненависть
Сон все еще ускользает от меня
Боже, пожалуйста, возьми это мое сердце
потому что, если ты этого не сделаешь, дьявол
Сердце в огне
Моя любовь к тебе принесла только страдания
Сердце в огне
Потушите пламя и освободите это холодное сердце
Сердце в огне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Return of the Grievous Angel 2016
$1000 Wedding 2006
Love Hurts 2017
She 2006
In My Hour of Darkness 2006
Ooh Las Vegas ft. Emmylou Harris 2008
Streets of Baltimore 1990
Sleepless Nights ft. Emmylou Harris 1976
The Angels Rejoiced Last Night ft. Emmylou Harris 1976
Country Baptizing 1997
California Cotton Fields 1997
Drug Store Truck Drivin' Man 1997
That's All It Took 2006
We'll Sweep out the Ashes in the Morning 1990
Big Mouth Blues 2007
Cry One More Time 2006
Maco Light 2011
How Much I've Lied 2006
A Song for You 2007
I Can't Dance 2006

Тексты песен исполнителя: Gram Parsons