Перевод текста песни Trap - GQ

Trap (оригинал)

Lights, hit the light
Yea, just be like that
Thought you knew
This is for the whole entire world, e’erybody, rich or poor
Put that on e’erything, e’erything I’m livin' for
Dip and go with a dip and dot
Lemonade look like chicken pox
Birds of a feather, yea, but see I’m from a different flock
No protection round here this is where the witness stop
Way they pump iron man, you would think they lift a lot
Owners don’t root for us, media confusin' us
We all need a small cheque, internet pollutin' us
A lot, more like truth to us
Black eye covered up with shades
Can’t leave the man she with cause that’s the way that she get paid
Street sign right by his window
He pop the trunk but not for no demo
This kinda shit fucks up my mental
Another family in a limo
It’s far from fair but it’s close to home
What I need to focus on I don’t wanna fall into this
Trap, trap, trap, trap, trap, trap, trap, trap
(Trap, trap, trap, trap, trap, trap, trap, trap)
I don’t wanna fall into this
But I just might and be stuck right
I don’t wanna fall into this
I don’t wanna fall into this
But I just might cause my folk did
But I hope not and that’s real shit
And that’s real shit
But I hope not and that’s real shit
I don’t wanna fall into this
Fall into this
Fall into this
Baby on her way, supervisor let him go
A lotta places wanna see he probly never go
She wanna change her life but she won’t change her ways
Ask her how she been, she ashamed to say
Potential up inside us conflicted with some milage
Wanna go where they don’t pay pilots, til the day he close my eyelids
And I heard this music shit is crazy if you let it getcha
I’m walkin' by them eyes is followin' me in them pictures
They think I’m loony, prolly flew right out the cuckoo nest
I’mma do what I’mma do and you just do what you do best
Gave a fuck I used to do if you ain’t catch it that’s a blur
Nigga have a good one still be looking for one bad as her
Still be lookin' for the one that’ll treat her right, evil might
Creep into my head and thoughts like Kruger while I’m sleepin' tight
Far from fair but it’s close to home
What I need to focus on I don’t wanna fall into this
Aw shit, lookit here
Took a year for you to even peep my week spent
They told me you dropped something
But I ain’t have time to listen to your weak shit
Me and mine hang like a weak wrist on a freak bitch
My city ain’t nothing but a lemonade stand
And every man that don’t give a damn be glad to squeeze quick
Teach this to a professor and I betcha he pass me
Betcha if he ask me I could tutor the TA
If she look good I say «gladly»
Forgive me for the tears shed but y’all just don’t know what I been gettin' to
The crates me and my niggas been diggin' through
Whatchu inspired by wouldn’t even buy a ticket to
You ain’t catch the last game I was pitching you
Just another critic talking shit from your living room
Go ahead walk down somebody else street and ask them what they livin' through
Last night I had a dream me and God was gon' vist you
Have a talk while having brunch, Hawaiian punch and a pitcher too
Describe your faults and my flaws and see what we can fix
Beautiful is beautiful but Granny say be careful cause all these demons slick
You know you change when you see a nickel as wealth
Smokin' purple while listenin to thugs cry that’s a symbol in itself
Man don’t you hate when your umbrella broke and it start to rain bad?
Even if they put us on the same cover I still wouldn’t think we in the same
class
I would take the time to laugh but I’mma save that for your lame ass
Ain’t it funny how life got, man a lotta shit sure did change fast
I told son on some other shit these days, that’s just how it be
Naw, I ain’t better than nobody I just know I’m me
Forgot to pick up my genie on the way so forgive me if I start wishing through
You know me the simple guy I got the same prints
Seem like your description new

Ловушка (перевод)

Огни, ударь свет
Да, просто будь таким
Думал, ты знал
Это для всего мира, для всех, богатых или бедных
Положите это на все, все, ради чего я живу
Окунитесь и идите с погружением и точкой
Лимонад похож на ветряную оспу
Одинаковые птицы, да, но видите ли, я из другой стаи
Здесь нет защиты, здесь останавливаются свидетели.
Как они качают железного человека, можно подумать, что они много поднимают
Владельцы не болеют за нас, СМИ сбивают нас с толку
Нам всем нужен небольшой чек, интернет загрязняет нас.
Много, больше похоже на правду для нас
Черный глаз закрыт тенями
Не могу оставить мужчину, с которым она, потому что так ей платят
Уличный знак прямо у его окна
Он открывает багажник, но не для демонстрации
Это своего рода дерьмо сводит меня с ума
Другая семья в лимузине
Это далеко не честно, но близко к дому
На чем мне нужно сосредоточиться, я не хочу впадать в это
Ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка
(Ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка, ловушка)
Я не хочу попасть в это
Но я просто мог бы застрять прямо
Я не хочу попасть в это
Я не хочу попасть в это
Но я просто мог бы заставить моих людей
Но я надеюсь, что нет, и это настоящее дерьмо
И это настоящее дерьмо
Но я надеюсь, что нет, и это настоящее дерьмо
Я не хочу попасть в это
Упасть в это
Упасть в это
Ребенок уже в пути, начальник отпустил его.
Много мест хотят увидеть, что он, наверное, никогда не уйдет.
Она хочет изменить свою жизнь, но не изменит свой образ жизни
Спроси ее, как она, ей стыдно сказать
Потенциал внутри нас конфликтует с каким-то пробегом
Хочешь пойти туда, где пилотам не платят, пока он не закроет мои веки
И я слышал, что это музыкальное дерьмо сходит с ума, если вы позволите ему получить
Я иду мимо них, глаза следят за мной в этих картинках
Они думают, что я сумасшедший, наверное, вылетел прямо из гнезда кукушки
Я буду делать то, что должен, а ты делай то, что умеешь лучше всего
Похуй, что я делал, если ты не поймаешь, это размытие
У ниггера есть хороший, он все еще ищет такого плохого, как она.
Все еще ищите того, кто будет относиться к ней правильно, зло может
Закрадываются в мою голову и мысли, как Крюгер, пока я крепко сплю
Далеко не честно, но близко к дому
На чем мне нужно сосредоточиться, я не хочу впадать в это
Вот дерьмо, посмотри сюда
Потребовался год, чтобы вы даже заглянули за мою неделю, проведенную
Мне сказали, что ты что-то уронил
Но у меня нет времени слушать твое слабое дерьмо
Я и моя висим, как слабое запястье на уродской суке
Мой город - не что иное, как лимонадный киоск
И каждый мужчина, которому наплевать, будет рад быстро сжать
Научите этому профессора, и я уверен, что он передаст мне
Бьюсь об заклад, если он спросит меня, я мог бы научить ТА
Если она выглядит хорошо, я говорю «с удовольствием»
Прости меня за пролитые слезы, но ты просто не знаешь, к чему я клоню
Ящики, в которых я и мои ниггеры копались
Whatchu, вдохновленный , даже не купил бы билет на
Вы не поймали последнюю игру, которую я вам предлагал
Просто еще один критик, говорящий дерьмо из твоей гостиной
Давай, пройди по чьей-нибудь другой улице и спроси их, через что они проходят.
Прошлой ночью мне приснился сон, и Бог собирался навестить тебя
Поговорите во время позднего завтрака, гавайского пунша и кувшина
Опишите свои ошибки и мои недостатки и посмотрите, что мы можем исправить
Красиво красиво, но бабушка говорит, будь осторожна, потому что все эти демоны скользкие
Вы знаете, что меняетесь, когда видите никель как богатство
Дымится фиолетовым, пока слушает крики головорезов, это само по себе символ
Чувак, ты не ненавидишь, когда твой зонтик сломался и начинается сильный дождь?
Даже если они поместят нас на одну и ту же обложку, я все равно не думаю, что мы в одной и той же
класс
Я бы нашел время, чтобы посмеяться, но я приберегу это для твоей хромой задницы
Разве не забавно, как сложилась жизнь, чувак, много дерьма, конечно, быстро изменилось
В эти дни я рассказал сыну о каком-то другом дерьме, так оно и есть.
Нет, я не лучше, чем никто, я просто знаю, что я это я
Забыл забрать своего джинна по дороге, так что прости меня, если я начну желать
Ты знаешь меня, простого парня, у меня такие же отпечатки
Кажется, ваше описание новое