Перевод текста песни Laundry Day - GQ

Laundry Day (оригинал)

That feeling
That feeling
Woke up from a nightmare
Twice before the sun rose
Every time I write it’s laundry day the way it unfolds
Pieced up, sneaking through a crowd
That’s when he unload on innocence
Hole in heart bigger than Pun clothes
Living with a different calling
Police at front doors
Banging more than colors
Rainbows, can’t jump those
Wish that I could talk to Rosa
Maybe have some blunts rolled
She could tell me how it really feel to sit in front rows
Made from a different cloth
Why we need to stunt clothes?
Last time he seen his daughter she was just a month old
I feel for 'Tone, probably why I’m scared to have my own
Family only matter, when the television’s on
It’s hella kids grown, childhood abandonment
News tell us anything, never been a fan of it
I don’t sell dope but everyone around me does
Hardly wear red but everyone around me blood, huh
Talking to a youngster on the street
Asking for a couple dollars just so he can eat
I probably would’ve gave him some if I had it
I mean, I got a 20 on me, but I need it for my habit
The rabbit try to run game, especially on a tortoise
Layaway, mama-way, just say she can’t afford this
2:28 she still thankful what the stork sent
Try to see but they don’t, Mr. walk-and-talk it
Need a pick-me-up, Long Island or a forklift
Life a game, devil tryna convince me to forfeit
Yeah
Yeah
Yeah
Peep It, Ay
Was in a lodge for weeks
Had a dream Martin hit the weed, hit the podium, and then forgot his speech
Ain’t talking Houston when I say I’m where the rockets reach
Walking 'round with my chest out like it’s a topless beach
Thoughts in my head I do not release
When they finally get it they listen like when Obama speak
You know its bad to turn your work in when it’s not complete
That’s how I see you niggas, weak as fuck, why compete?
Let me rock this beat easier than college freaks
Use to run through lifestyles I was Robin Leach
Said they kings, nigga sold his only Polynice
Was turf dancing in Steve Madden’s and Wallaby’s
I took it back with that, free Jack, I heard he home
Got that Watson flesh with some birdie bones
In any hood I’m Jim Boheim, I’m learning zone
I’m going in like I got pulled over with dirty chrome
I had curve and chrome, coke had me drinking Goose
Will bout as high as an alley that I was throwing duece
In high school I needed suit and long chain
Eastmont ain’t been the same since the mall changed
That’s a random fact but fuck it, let me vent a few
Only time a good year for you is when a blimp done flew
So high I’m driving with my hands at 10 and 2
Money in the ceiling, my bad I had to win for loot
Ya dig?

День стирки (перевод)

Это чувство
Это чувство
Проснулся от кошмара
Дважды до восхода солнца
Каждый раз, когда я пишу, это день стирки, как это разворачивается
Собранный, пробирающийся сквозь толпу
Вот когда он разгружается на невиновности
Дыра в сердце больше, чем одежда Pun
Жизнь с другим призванием
Полиция у подъезда
Взрыв больше, чем цвета
Радуги, не могу прыгать через них
Хотел бы я поговорить с Розой
Может быть, есть какие-то притупления
Она могла бы рассказать мне, каково это сидеть в первых рядах
Сделано из другой ткани
Зачем нам нужна каскадерская одежда?
В последний раз, когда он видел свою дочь, ей был всего месяц
Я сочувствую Тону, наверное, поэтому я боюсь иметь свой собственный
Семья имеет значение только тогда, когда включен телевизор.
Это чертовски дети выросли, брошенное детство
Новости говорят нам что угодно, никогда не был поклонником этого
Я не продаю наркотики, но все вокруг меня торгуют
Почти не ношу красное, но все вокруг меня в крови, да
Разговор с подростком на улице
Просить пару долларов, чтобы он мог поесть
Я бы, наверное, дал ему немного, если бы он у меня был
Я имею в виду, у меня есть 20 на меня, но мне это нужно для моей привычки
Кролик пытается запустить дичь, особенно на черепахе
Layaway, мама, просто скажи, что она не может себе этого позволить
2:28 она все еще благодарна за то, что послал аист
Попытайтесь увидеть, но они этого не сделают, мистер ходит и говорит.
Нужен пикап, Лонг-Айленд или вилочный погрузчик
Жизнь игра, дьявол пытается убедить меня проиграть
Ага
Ага
Ага
Посмотри, ай
Был в домике в течение нескольких недель
Приснилось, что Мартин попал в травку, попал на подиум, а потом забыл свою речь
Я не говорю о Хьюстоне, когда говорю, что я там, куда летят ракеты.
Хожу с выпяченной грудью, как будто это пляж топлесс
Мысли в голове не выпускаю
Когда они, наконец, понимают это, они слушают, как Обама говорит
Вы знаете, что плохо сдавать работу, если она еще не завершена.
Вот как я вижу вас, ниггеры, чертовски слабые, зачем соревноваться?
Позвольте мне раскачать этот бит легче, чем уроды из колледжа
Используйте, чтобы управлять образом жизни, я был Робином Личем
Сказали, что они короли, ниггер продал свою единственную Полинику
Танцевал на газоне у Стива Мэддена и Уоллаби
Я забрал его с этим, свободный Джек, я слышал, что он дома
Получил эту плоть Ватсона с птичьими костями
В любом капюшоне я Джим Бохейм, я изучаю зону
Я вхожу, как будто меня остановил грязный хром
У меня была кривая и хром, кокс заставил меня пить гуся
Будет бой так высоко, как переулок, который я бросал из-за
В старшей школе мне нужен был костюм и длинная цепь
Истмонт изменился с тех пор, как торговый центр изменился
Это случайный факт, но, черт возьми, позвольте мне высказать несколько
Единственный раз, когда хороший год для вас, это когда летит дирижабль
Так высоко я вожу руками на 10 и 2
Деньги в потолке, мой плохой, я должен был выиграть за добычу
Я копаю?