Перевод текста песни Safe And Sound - Government Warning

Safe And Sound (оригинал)

Political Correctness has become a plague
Everyones feelings are hurt all the time
Stop trying to dictate what I do and say
If I’m so bad, go back to mom and dads
Safe and sound
(I'm sick of modern art in a hardcore scene)
I’m not intolerant
I just don’t give a fuck!
Tell the message boards how much I suck
«you can’t say that, it’s too offensive
Even though you know I never meant it
The sensitive youths need a place to hide»
Well sorry dudes, you’re not my kind
Complain because you’re bored
And senseless offensive
(If you are a wuss.)

целый и невредимый (перевод)

Политкорректность стала чумой
Все чувства обижены все время
Перестаньте пытаться диктовать, что я делаю и говорю
Если я такой плохой, вернись к маме и папе
Целый и невредимый
(Меня тошнит от современного искусства на хардкорной сцене)
я не толерантен
Мне просто плевать!
Расскажите на досках объявлений, насколько я отстой
«Нельзя так говорить, это слишком оскорбительно
Хотя ты знаешь, что я никогда этого не имел в виду.
Чувствительной молодежи нужно место, где можно спрятаться»
Извините, чуваки, вы не в моем вкусе
Пожалуйтесь, потому что вам скучно
И бессмысленное наступление
(Если ты слабак.)