Перевод текста песни Glued - Government Warning

Glued (оригинал)

Internet God, Identity fraud
Bloodshot eyes, antennas to the skies
Click click click — fry fry fried
Our minds are fried
Hanging by the skin of our nuclear teeth
And all eyes are glued on the fucking T. V
Like lab monkeys staring at screens
This is what you call your American Dream?
Can’t you see that this isn’t right?
We’re being drugged with cold white light
Radiation from the sky
You might survive, but without your fucking mind!
One more click towards salvation
Blame yourself, blame the T.V. stations
Give us salvation
Or radiation
Blame the T.V. stations
Blame yourself
Raining fodder from the sky
And you sacrifice your mind

Приклеенный (перевод)

Интернет-Бог, Мошенничество с идентификацией
Налитые кровью глаза, антенны к небу
Нажмите, нажмите, нажмите — жарить, жарить, жарить
Наши умы жареные
Висит на коже наших ядерных зубов
И все взгляды прикованы к гребаному Т.В.
Как лабораторные обезьяны, уставившиеся в экраны
Это то, что вы называете своей американской мечтой?
Разве ты не видишь, что это неправильно?
Нас одурманивают холодным белым светом
Радиация с неба
Вы можете выжить, но без вашего гребаного ума!
Еще один щелчок на пути к спасению
Вините себя, вините телеканалы
Дай нам спасение
Или радиация
Вините телеканалы
Вини себя
Дождь с неба
И ты жертвуешь своим разумом