Перевод текста песни What Am I - Gotthard

What Am I (оригинал)

Am I right, am I wrong?
There it goes the same old song
Like an echo in my head now
It plays on and on
And I try, really try
All I can to keep you high
But nothing seems to suit you
Is this our last goodbye
What am I, what am I supposed to do?
What am I, what am I supposed to do?
I don’t know, where to turn
Maybe you’re right I’ll never learn
It ain’t easy for a man like me
I do the best I can
There’s no end, no begin
Yeah, I know you play to win
Here I stand with arms wide open
But the walls are closing in
What am I, what am I supposed to do?
You deny, all the love I lead to you
Sometimes it’s so hard for me to understand
When all our hopes lie buried in the sand
But I can’t turn back time and start all over
Or wipe away the dust that we’ve been through
Once so close, now so far
I send my wish upon a star
To lead me to that crossroad
Hope we’ll find a brand new start
What am I, what am I supposed to do?
What am I, what am I supposed to do?
I’ll be waiting

Что Я Такое (перевод)

Я прав, я ошибаюсь?
Вот и все та же старая песня
Как эхо в моей голове сейчас
Он играет снова и снова
И я стараюсь, действительно стараюсь
Все, что я могу, чтобы держать вас высоко
Но, похоже, тебе ничего не подходит.
Это наше последнее прощание?
Что я, что я должен делать?
Что я, что я должен делать?
Я не знаю, куда обратиться
Может быть, ты прав, я никогда не научусь
Это нелегко для такого человека, как я
Я делаю все, что могу
Нет конца, нет начала
Да, я знаю, что ты играешь, чтобы выиграть
Вот я стою с широко раскрытыми руками
Но стены закрываются
Что я, что я должен делать?
Ты отрицаешь, всю любовь, которую я веду к тебе
Иногда мне так трудно понять
Когда все наши надежды похоронены в песке
Но я не могу повернуть время вспять и начать все сначала
Или вытрите пыль, через которую мы прошли
Когда-то так близко, теперь так далеко
Я посылаю свое желание на звезду
Чтобы привести меня к этому перекрестку
Надеюсь, мы найдем новый старт
Что я, что я должен делать?
Что я, что я должен делать?
Буду ждать