Перевод текста песни Hush - Gotthard

Hush (оригинал)

I got a certain little girl,
that’s on my mind
no doubt about it,
she look so fine
she’s the best girl that i’ve ever had
sometimes for sure make me feel so bad
na, na, na…
hush, hush, i thought i heard callin’my name now
hush, hush, she broke my heart
but i love her just the same now
hush, hush, i thought i heard callin' my name now
hush, hush, i need her love and i’m now not
to blame now
I’ve got her early in the morning
I’ve got her late in the evening
oh, i wanna never need it now
oh, gotta, gotta have it gotta have it now
She’s got lovin' like quick sand
only took one touch of her hand
blow my mind and i meant so deep
i can’t eat all
i can’t sleep
na, na, na…
hush, hush, i thought i heard callin' my name now
hush, hush, she broke my heart
but i lover her just the same now
hush, hush, i thought i heard callin' my name now
hush, hush, i need her love and i’m now not
to blame now

Тишина (перевод)

У меня есть определенная маленькая девочка,
это у меня на уме
насчет этого сомнений нет,
она выглядит так хорошо
она лучшая девушка, которая у меня когда-либо была
иногда мне так плохо
на на на…
тише, тише, мне показалось, что я слышу мое имя сейчас
тише, тише, она разбила мне сердце
но я все так же люблю ее сейчас
тише, тише, мне показалось, что я слышу, как зовут меня сейчас
тише, тише, мне нужна ее любовь, и я сейчас не
винить сейчас
Я получил ее рано утром
Я получил ее поздно вечером
о, я хочу никогда не нуждаться в этом сейчас
о, должен, должен быть, должен быть сейчас
У нее есть любовь, как зыбучий песок
только одно касание ее руки
взорвать мой мозг, и я имел в виду так глубоко
я не могу съесть все
я не могу спать
на на на…
тише, тише, мне показалось, что я слышу, как зовут меня сейчас
тише, тише, она разбила мне сердце
но я все равно люблю ее сейчас
тише, тише, мне показалось, что я слышу, как зовут меня сейчас
тише, тише, мне нужна ее любовь, и я сейчас не
винить сейчас