Перевод текста песни Falling - Gotthard

Falling (оригинал)

Wasting my days
On wondering why
Searching for answers
Possible lies
Knowing the reasons
But hiding the truth
Now at the end
All I miss is just you
I’m falling
Down, down, down into the room
I’m falling
While searching for someone like you
Day after day
I’ve been running away
From possible stories
We’ve earn of the day
Spending my time
On blowing my mind
Searching for someone
When the one was mine
I’m falling
Down, down, down into the room
I’m falling
While searching for someone like you
While searching for someone like you
While knowing there’s no one like you…
Sorry if i turned, your life into hell
Sorry 'cause it ended that way
I wonder if you will
Then forgive me one day
Can’t stand any longer this pain
I’m falling
Down, down, down into the room
I’m falling
While searching for someone like you
While searching for someone like you
While knowing there’s no one like you…

Падающий (перевод)

Тратить мои дни
Задаваясь вопросом, почему
Поиск ответов
Возможная ложь
Зная причины
Но скрывать правду
Теперь в конце
Я скучаю только по тебе
Я падаю
Вниз, вниз, вниз в комнату
Я падаю
При поиске кого-то вроде вас
Послезавтра
я убегал
Из возможных историй
Мы заработали дня
Проводя время
Сногсшибательный
Поиск кого-то
Когда тот был моим
Я падаю
Вниз, вниз, вниз в комнату
Я падаю
При поиске кого-то вроде вас
При поиске кого-то вроде вас
Зная, что таких, как ты, нет...
Извините, если я превратил вашу жизнь в ад
Извините, потому что так закончилось
Интересно, будешь ли ты
Тогда прости меня однажды
Не могу больше терпеть эту боль
Я падаю
Вниз, вниз, вниз в комнату
Я падаю
При поиске кого-то вроде вас
При поиске кого-то вроде вас
Зная, что таких, как ты, нет...