Перевод текста песни Le toit du monde - Gorguts

Le toit du monde (оригинал)

Earth met sky
In a place yet unchanged by time
Silence through heights can be heard
As peace roams high
Fortress of mist and peaks
Nature gave to man contemplation
Leading to divine inspiration
Mystic land
Sowed a seed of wisdom in man
Leading one’s mind to embrace
A truthful life
Fortress of mist and peaks
Nature gave to man contemplation
Leading to divine inspiration
Tall
Beyond clouds, they stand
Ridges
Where the world began
Throughout summits reside
Reclusive, hate less minds

Крыша мира (перевод)

Земля встретилась с небом
В месте, которое не изменилось во времени
Тишину сквозь высоту можно услышать
Пока мир бродит высоко
Крепость тумана и вершин
Природа дала человеку созерцание
Ведя к божественному вдохновению
Таинственная земля
Посеял в человеке семя мудрости
Приведение ума к объятиям
Правдивая жизнь
Крепость тумана и вершин
Природа дала человеку созерцание
Ведя к божественному вдохновению
Высокий
За облаками они стоят
Хребты
Где начался мир
На вершинах проживают
Затворник, ненавижу меньше умов