![One Last Song - Gorgon City, JP Cooper, Yungen](https://cdn.muztext.com/i/3284756747523925347.jpg)
Дата выпуска: 09.08.2018
Лейбл звукозаписи: Virgin EMI Records
Язык песни: Английский
One Last Song(оригинал) | Последняя песня(перевод на русский) |
[Intro: JP Cooper & Yungen] | [Вступление: JP Cooper & Yungen] |
Na-na-na | На-на-на... |
(Gorgon City) | |
Na-na-na | На-на-на... |
(JP) | |
Oh, na-na-na-na | Оу, на-на-на-на... |
(Yungen) | |
- | - |
[Chorus: JP Cooper] | [Припев: JP Cooper] |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка. |
- | - |
[Verse 1: JP Cooper] | [Куплет 1: JP Cooper] |
Oh you know my heart is broken | Оу, ты знаешь, что моё сердце разбито. |
I made a mistake and I'm paying for it | Я совершил ошибку, и я расплачиваюсь за это. |
How many times that I've been saying sorry | Я так много раз просил прощения! |
You say it's over and there's nothing I can do about it | Ты говоришь, что всё кончено, и я ничего не могу с этим сделать. |
I promise, baby, I'll change for you | Я обещаю, малышка, я изменюсь ради тебя, |
If you want, baby, I'll wait for you | Если ты хочешь, малышка, я буду тебя ждать. |
- | - |
[Pre-Chorus: JP Cooper] | [Распевка: JP Cooper] |
Baby, I will do better | Малышка, я стану лучше, |
Take me back, I'll do better | Прими меня обратно, я стану лучше. |
Know that I'm only human | Я знаю, что я всего лишь человек. |
I'm only trying to save us | Я лишь пытаюсь спасти нас. |
Girl, I know that you want me back | Милая, я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся. |
I know I've been foolish | Я знаю, я был глупцом. |
Baby, don't go nowhere | Малышка, никуда не уходи! |
I just want you to stay | Я просто хочу, чтобы ты осталась. |
- | - |
[Chorus: JP Cooper] | [Припев: JP Cooper] |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься ради последней песни, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка, |
Please for one last song, baby | Пожалуйста, на последнюю песню, малышка, |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься ради последней песни, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка. |
- | - |
[Verse 2: Yungen] | [Куплет 2: Yungen] |
I know your legs and your feet hurt | Я знаю, у тебя болят ноги и ступни, |
And you've alcohol stains on your cheap skirt | И на твоей дешёвой юбке пятна от алкоголя. |
Give me one thought before you let me go | Поделись со мной одной мыслью, пока ты не ушла от меня. |
I wanna take you home and | Я хочу отвести тебя домой |
Put you in my T-shirt | И увидеть тебя в моей футболке. |
All I need is 3 more minutes | Мне лишь нужно ещё три минуты. |
I can be your chaser as we mix our spirits | Я могу стать твоей закуской, когда мы смешаем наши напитки. |
We can get drunk and love | Мы можем напиться и предаться любви, |
We ain't got no limits | У нас нет никаких ограничений, |
As them lights come on | Когда горят огни, |
And we sing those lyrics like- | И мы поём эти строки вот так... |
I know that I can do better | Я знаю, что я могу стать лучше. |
I know that I can do better | Я знаю, что я могу стать лучше. |
I'm there whatever whenever | Я всегда рядом, чтобы ни случилось. |
I will not play hard to get her | Я не буду строить из себя крутого, чтобы добиться её. |
I will just love and protect her | Я просто буду любить и защищать её. |
But she's heard it all before | Но она всё это уже слышала. |
And that's why she ain't sure | И поэтому она не уверена в этом. |
So our hearts are at war | Так что наши сердца воюют. |
We should place it all aside while we on the dance floor | Нам надо отбросить всё это в сторону, пока мы на танцполе. |
- | - |
[Pre-Chorus: JP Cooper] | [Распевка: JP Cooper] |
Baby, I will do better | Малышка, я стану лучше, |
Take me back, I'll do better | Прими меня обратно, я стану лучше. |
Know that I'm only human | Я знаю, что я всего лишь человек. |
I'm only trying to save us | Я лишь пытаюсь спасти нас. |
Girl, I know that you want me back | Милая, я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся. |
I know I've been foolish | Я знаю, я был глупцом. |
Baby, don't run away | Малышка, не убегай прочь! |
I just want you to stay (stay) | Я просто хочу, чтобы ты осталась . |
- | - |
[Chorus: JP Cooper] | [Припев: JP Cooper] |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься ради последней песни, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка, |
Please for one last song, baby | Пожалуйста, на последнюю песню, малышка, |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься ради последней песни, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка. |
- | - |
[Bridge: JP Cooper] | [Переход: JP Cooper] |
I beg you say yeah, yeah, yeah | Я прошу тебя сказать "да", "да", "да". |
I played back your song at evenings | Я слушал твою песню по вечерам. |
Say yeah, yeah, yeah | Скажи "да", "да", "да". |
I beg you say yeah, yeah, yeah | Я прошу тебя сказать "да", "да", "да". |
I played back your song at evenings | Я слушал твою песню по вечерам. |
Say yeah, yeah, yeah | Скажи "да", "да", "да". |
- | - |
[Chorus: JP Cooper] | [Припев: JP Cooper] |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься ради последней песни, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка, |
Please for one last song, baby | Пожалуйста, на последнюю песню, малышка, |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься ради последней песни, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка. |
- | - |
[Hook: JP Cooper] | [Хук: JP Cooper] |
I want you stay for one last, one last song | Я хочу, чтобы ты осталась на последнюю, последнюю песню, |
I want you stay for one last, one last song | Я хочу, чтобы ты осталась на последнюю, последнюю песню, |
I want you stay for one last, one last song | Я хочу, чтобы ты осталась на последнюю, последнюю песню, |
I want you stay | Я хочу, чтобы ты осталась, |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
- | - |
[Outro: JP Cooper] | [Завершение: JP Cooper] |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься на последнюю песню, малышка. |
Stay for one last song, baby | Останься ради последней песни, малышка. |
I beg for one last song, baby | Я умоляю о последней песне, малышка. |
- | - |
One Last Song(оригинал) |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
Oh you know my heart is broken |
I made a mistake and I'm paying for it |
How many times that I've been saying sorry |
You say it's over and there's nothing I can do about it |
I promise, baby, I'll change for you |
If you want, baby, I'll wait for you |
Baby, I will do better |
Take me back, I'll do better |
Know that I'm only human |
I'm only trying to save us |
Girl, I know that you want me back |
I know I've been foolish |
Baby, don't go nowhere |
I just want you to stay |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
Please for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
I know your legs and your feet hurt |
And your alcohol stay on your cheap skirt |
Give me on dollar before you let me go |
I wanna take you home and |
Put you on my T-shirt |
All I need is 3 more minutes |
I can be your chase as we mix our spirits |
We can get drunk and love |
We ain't got no limits |
As the black cops mourn |
We can sing those lyrics like- |
I know that I can do better |
I know that I can do better |
I'm there whatever whenever |
I will not play hard to get her |
I will just love and protect her |
But she's heard it all before |
And that's why she ain't sure |
So our hearts are at war |
We should place it all aside while we on the floor |
Baby, I will do better |
Take me back, I'll do better |
Know that I'm only human |
I'm only trying to save us |
Girl, I know that you want me back |
I know I've been foolish |
Baby, don't run away |
I just want you to stay (stay) |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
Please for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
I beg you say yeah, yeah, yeah |
I played back your song at evenings |
Say yeah, yeah, yeah |
I beg you say yeah, yeah, yeah |
I played back your song at evenings |
Say yeah, yeah, yeah |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
Please for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
I want you stay for one last, one last song |
I want you stay for one last, one last song |
I want you stay for one last, one last song |
I want you stay |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
Stay for one last song, baby |
I beg for one last song, baby |
Одна Последняя Песня(перевод) |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
О, ты знаешь, что мое сердце разбито |
Я сделал ошибку, и я плачу за это |
Сколько раз я извинялся |
Ты говоришь, что все кончено, и я ничего не могу с этим поделать. |
Обещаю, детка, я изменюсь для тебя |
Если хочешь, детка, я буду ждать тебя |
Детка, я сделаю лучше |
Верни меня, я сделаю лучше |
Знай, что я всего лишь человек |
Я только пытаюсь спасти нас |
Девушка, я знаю, что ты хочешь, чтобы я вернулся |
Я знаю, что был глуп |
Детка, никуда не уходи |
Я просто хочу, чтобы ты остался |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
Пожалуйста, на одну последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
Я знаю, что твои ноги и твои ступни болят |
И твой алкоголь останется на твоей дешевой юбке. |
Дай мне доллар, прежде чем отпустишь меня. |
Я хочу отвезти тебя домой и |
Поместите вас на мою футболку |
Все, что мне нужно, это еще 3 минуты |
Я могу быть твоей погоней, пока мы смешиваем наши духи |
Мы можем напиться и полюбить |
У нас нет никаких ограничений |
Когда черные копы оплакивают |
Мы можем петь эти тексты как- |
Я знаю, что могу лучше |
Я знаю, что могу лучше |
я всегда рядом |
Я не буду играть трудно, чтобы получить ее |
Я просто буду любить и защищать ее |
Но она слышала все это раньше |
И поэтому она не уверена |
Итак, наши сердца воюют |
Мы должны отложить все это в сторону, пока мы на полу |
Детка, я сделаю лучше |
Верни меня, я сделаю лучше |
Знай, что я всего лишь человек |
Я только пытаюсь спасти нас |
Девушка, я знаю, что ты хочешь, чтобы я вернулся |
Я знаю, что был глуп |
Детка, не убегай |
Я просто хочу, чтобы ты остался (остался) |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
Пожалуйста, на одну последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
Я умоляю тебя сказать да, да, да |
Я проигрывал твою песню по вечерам |
Скажи да, да, да |
Я умоляю тебя сказать да, да, да |
Я проигрывал твою песню по вечерам |
Скажи да, да, да |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
Пожалуйста, на одну последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
Я хочу, чтобы ты остался на одну последнюю, последнюю песню |
Я хочу, чтобы ты остался на одну последнюю, последнюю песню |
Я хочу, чтобы ты остался на одну последнюю, последнюю песню |
я хочу чтобы ты остался |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Останься на последнюю песню, детка |
Я прошу одну последнюю песню, детка |
Название | Год |
---|---|
Runnin Low ft. Yungen | 2014 |
Imagination ft. Katy Menditta | 2013 |
Nobody ft. DRAMA | 2021 |
She's On My Mind | 2017 |
Perfect Strangers ft. JP Cooper | 2018 |
Bad ft. Yungen, Mostack, Mr Eazi | 2017 |
No More ft. Liv | 2013 |
All This Love ft. Mali-Koa | 2018 |
I Could Do This Every Night ft. Yungen, Bonkaz | 2015 |
Saving My Life ft. Romans | 2014 |
I Heard ft. Yungen | 2018 |
You've Done Enough ft. DRAMA | 2021 |
Good Friend | 2017 |
Party | 2017 |
All Four Walls ft. Vaults | 2018 |
In These Arms | 2020 |
Foolproof ft. Gorgon City, Nat Dunn | 2021 |
Holy Water | 2022 |
Fools Gold | 2017 |
Need You Tonight ft. RAY BLK | 2022 |
Тексты песен исполнителя: Gorgon City
Тексты песен исполнителя: JP Cooper
Тексты песен исполнителя: Yungen