Перевод текста песни Respeto - Gordo Master

Respeto (оригинал)

-Hijos de Puta
-Eh, la poli
-Corre tío, corre
-Date prisa, corre
-Joder que vienen
-Corre que vienen
-No os mováis.
Jamás huyas de la poli.
Muy bien, las manos detrás de la cabeza,
cruzad los dedos y poneos de rodillas.
Cruzad los tobillos, no os mováis
No es pose
No es escuchar un disco y closed
Antes de examinar you listen
Mi cuaderno es my life, mi real life
No es pose
No es escuchar un disco y closed
Antes de examinar you listen
Mi cuaderno es my life, mi real life
Un día más bajo a la calle con mi gorra y mi mochila
Raplife, soñando con Nikes y Adidas
Sin un duro pa' tabaco, pa' petardo, ni pa' priva
En mi walkman Scarface y chungo de pilas
Bambas tórtolas, es lo que había chaval
Parches en los vaqueros pa' que duren más
Mi vieja decía: «No estamos pa gastar, hay mucho que pagar»
Por eso me tiré a la puta calle y aprendí a trapicheá
Treinta años y muchos daños que no extraño
Ha pasa’o taco de tiempo y
¿Los pipas me vienen a mí de maestros?
Perdona si atención no te presto
Pero me tocan la polla los tontos como tú, lo siento
Acepto critica y consejos ¿sabio?
No, perro viejo
Nunca dejas de aprender por eso siempre estoy atento
Soy un buscavida esperando mi momento
Cada letras es un reto y un sentimiento cada track en el viento
La libreta siempre en lo alto, la inspiración me pue' venir
Senta’o en un escalón mirando un charco
Me da igual estar en el estudio o al sol en un banco
Solo quiero que sepas que por la cara yo no fardo, lila
¿Tú me vienes a mí de rey de esquina?
¡Chúpala!
Manejo el puto micro como la espada Crying Freeman
Mantengo alta mi autoestima, no te tires a la piscina
No juzgues si no sabes na de este puzzle, calla y tira
Respeto no es ser más malo, pamplina
Como Mucho Mu tengo tu medicina
Yo y mi crew pa' tu club es una mina
From the hood, más que rimas
Respect for my music, traigo el boom sigo en mi línea
Dejo mi seña y doy que hablar como Ong Bak
En un futuro veo una keli grande con piscina y cristal
No me que’a ná, no pasa ná por soñar
Lo perita es ser humilde y no subirse a la parra, stop
La fama te da el subidón, por supuesto
Hay que ser mu' cuco para no salirse del tiesto
Es cierto, espero tu tropiezo
Por qué vengas puesto, no eres el rey de la fiesta maestro ¡No!
No es pose
No es escuchar un disco y closed
Antes de examinar you listen
Mi cuaderno es my life, mi real life
No es pose
No es escuchar un disco y closed
Antes de examinar you listen
Mi cuaderno es my life, mi real life
Senta’o en mi sofá veo la tele y pienso
Es el momento de apagar y soltar mi veneno
Al loro con mi estreno, una mirá sin miedo al cielo
Cuando este en la tumba a mi cuerpo meterle fuego
Espero equivocarme y ver al rap de España grande
Conseguir vivir para decir orgulloso, esta es mi madre
Nunca es tarde, como un gato en un container
Sigue buscando en la mierda hasta encontrar algo que vale
Los más manguis del país siempre en la MTV
No es así, moviendo las manos como bitches
Tú un caniche yo un Bull terrier, pruébame otra vez
Llórame otra vez, papá vendrá corriendo en el Mercedes
Muchos nenes de mamá que van de lo que van
¿Has sentío el hierro frío en la cabeza encañona'o por detrás?
Tú no eres calle ni ná, tú eres un fantasma, vas de mafia
Viene un gremlin, te manga y te vas asusta’o a la casa (how)
No eres malo ¿a quién vas a engañar?
Deja el papel de gangsta' se te pilla al hablar
Las cosas claras en este mundo mis letras son balas
Esquívalas, yo voy con mi verdad contando mis batallas
Hay un problema hay que entrenar y prepararse
Sinceridad que no falte, la M siempre en mi estandarte
Creo que merece la pena dejarse la piel en esto
Y no estar escuchando temas para sacarlo de contexto, piante
Lo dicho esta y dicho que’a, este bicho no ranquea
El borracho pilla cacho donde sea
To' lo que escuches de la gente, compi, no te lo creas
Soy un tío normal que a veces también se la menea
Quiero que lo nuestro mueva masas
Que se incline la balanza que haya menos envidia y más eficacia
Ser más selectivos a la hora de sacar a la luz
No poner etiquetas de comercial porque suene en un club
Abre la mente, yo quiero que equipos enteros revienten
Cubrirme de billetes, tener mi bling resplandeciente
Que respeten, antes de venderte muere
No quiero mujeres, solo un futuro de bienes, men
No es pose
No es escuchar un disco y closed
Antes de examinar you listen
Mi cuaderno es my life, mi real life
No es pose
No es escuchar un disco y closed
Antes de examinar you listen
Mi cuaderno es my life, mi real life
-Así que has vuelto a la selva, colega
-Esto no es la selva, esto es Disneylandia

Уважение (перевод)

-Сукины дети
-Эй, полиция
-Беги чувак, беги
-Быстрее, беги
- Черт, они идут
-Беги, они идут
-Не двигайся.
Никогда не убегайте от полицейских.
Ладно, руки за голову,
Скрестите пальцы и опуститесь на колени.
Скрестите лодыжки, не двигайтесь
это не поза
Он не слушает запись и закрыт
Перед осмотром вы слушаете
Мой блокнот - моя жизнь, моя настоящая жизнь
это не поза
Он не слушает запись и закрыт
Перед осмотром вы слушаете
Мой блокнот - моя жизнь, моя настоящая жизнь
Еще один день на улицу с моей шляпой и рюкзаком
Raplife мечтает о Nike и Adidas
Без харда ни для табака, ни для петарды, ни для частного
В моем плеере Лицо со шрамом и барахло батарей
Кроссовки Turtledove, вот что там было, малыш
Заплатки на джинсах, чтобы они дольше служили
Моя старушка говорила: «Мы здесь не для того, чтобы тратить, нужно много платить».
Вот почему я бросился на чертову улицу и научился трапиче
Тридцать лет и много повреждений, которые я не пропускаю
Прошло некоторое время и
Трубки приходят ко мне от учителей?
Извините, если я не обращаю на вас внимания
Но я получаю член за таких дураков, как ты, извини
Принимаю критику и советы, мудрые?
нет, старая собака
Ты никогда не перестаешь учиться, поэтому я всегда внимателен
Я мошенник, ждущий своего времени
Каждая лирика - это вызов и чувство, каждый трек на ветру
Ноутбук всегда на высоте, вдохновение может прийти ко мне.
Сидя на ступеньке, глядя на лужу
Мне все равно, в студии я или на солнышке на скамейке
Я просто хочу, чтобы ты знал, что по лицу я не упираюсь, Лила
Ты приходишь ко мне как угловой король?
сосать это!
Я обращаюсь с гребаным микрофоном, как с мечом Плачущего Фримена.
Я держу свою самооценку на высоком уровне, не прыгаю в бассейн
Не судите, если вы ничего не знаете об этой головоломке, заткнитесь и стреляйте
Уважать не значит быть злее, бред
Как много Му, у меня есть твое лекарство
Я и моя команда для твоего клуба - моя
Из капюшона больше, чем рифмы
Уважение к моей музыке, я приношу бум, я все еще в своей линии
Я оставляю свой пароль, и я должен говорить, как Онг Бак.
В будущем я вижу большую кели с бассейном и стаканом
Я ничего не хочу, ничего не происходит, чтобы мечтать
Что является экспертом, так это быть скромным и не лезть на лозу, остановись
Слава дает вам максимум, конечно
Нужно быть очень милым, чтобы не вылезти из горшка
Это правда, я жду твоего спотыкания
Почему ты одет, ты же не король вечеринки, хозяин?
это не поза
Он не слушает запись и закрыт
Перед осмотром вы слушаете
Мой блокнот - моя жизнь, моя настоящая жизнь
это не поза
Он не слушает запись и закрыт
Перед осмотром вы слушаете
Мой блокнот - моя жизнь, моя настоящая жизнь
Сидя на диване я смотрю телевизор и думаю
Пришло время выключить и выпустить мой яд
Попугаю с моей премьерой без страха смотришь в небо
Когда я буду в могиле, подожги мое тело
Я надеюсь, что я ошибаюсь и вижу, что рэп Испании великолепен
Жить, чтобы гордиться, это моя мать
Никогда не поздно, как кот в контейнере
Продолжайте искать в дерьме, пока не найдете что-то стоящее
Самый мангуис в стране всегда на МТВ
Это не так, махать руками, как суки
Ты пудель, я бультерьер, попробуй меня снова
Плачь меня снова, папа прибежит на мерседесе
Многие мамочкины мальчики, которые уходят от того, что уходят.
Вы чувствовали, как холодное железо на вашей голове направлено на вас сзади?
Ты не улица или что-то в этом роде, ты призрак, ты ходишь в мафию
Приходит гремлин, хватает тебя, и ты идешь домой испуганный (как)
Ты не плохой, кого ты собираешься обманывать?
Оставь роль гангста', если тебя поймают на разговоре
Ясные вещи в этом мире, моя лирика - пули
Уклоняйся от них, я иду со своей правдой, рассказывая свои битвы
Есть проблема, надо тренироваться и готовиться
Искренности, которой не хватает, М всегда на моем знамени
я думаю над этим стоит потрудиться
И не слушай песни, чтобы вырывать их из контекста, пианте
Что было сказано, то и сказано, что эта ошибка не ранжируется
Пьяный ловит рог везде
Всему, что слышишь от людей, приятель, не верь
Я нормальный парень, который тоже иногда дрочит
Я хочу, чтобы наши двигали массы
Пусть чаша весов, что меньше зависти и больше эффективности
Будьте более избирательны, когда дело доходит до выявления
Не ставьте коммерческие ярлыки, потому что это звучит в клубе
Открой свой разум, я хочу, чтобы целые команды взорвались
Покрой меня счетами, пусть мои побрякушки светятся
Что они уважают, прежде чем продать тебе умереть
Мне не нужны женщины, просто будущее товаров, чувак.
это не поза
Он не слушает запись и закрыт
Перед осмотром вы слушаете
Мой блокнот - моя жизнь, моя настоящая жизнь
это не поза
Он не слушает запись и закрыт
Перед осмотром вы слушаете
Мой блокнот - моя жизнь, моя настоящая жизнь
-Значит, ты вернулся в джунгли, приятель.
-Это не джунгли, это Диснейленд