Перевод текста песни Seni Özledim - Gökhan Özen

Seni Özledim (оригинал)

Seni özledim…
Gittigim heryerde özlemin var
Inanmiyor kalbim, sözlerime sensiz
Seni özledim
Sensiz hersey degersiz
Unuttugum büyük yalan
Gururumdan arta kalan
Sensiz düsman gecen zaman
Seni özledim…
O kader ki meshur sanik
Omzumda melekler tanik
Icimde mektuplar yanik
Seni özledim…
Gittigin günden beri
Her gün ikiz sanki
Rakamlar düsüyor takvimlerden
Üzerime üzerime
Biraktigin yerde gel de bul beni
Bana bir «gel"desen
Yollari hic gecilmemis sayarim
Hafizami kurban eder
«Asla"lardan cayarim
Bir «gel"desen
Sana orucumu bozar
Sensizlige doyarim
Bana bir «gel"desen
Seni özledim…

Я Скучаю По Тебе (перевод)

Я скучаю по тебе…
Куда бы я ни пошел, ты скучаешь по мне
Мое сердце не верит моим словам без тебя
Я скучаю по тебе
Без тебя все бесполезно
Большая ложь, которую я забыл
что осталось от моей гордости
Когда враг без тебя
Я скучаю по тебе…
К счастью, знаменитый подсудимый
Ангелы свидетели на моем плече
Буквы горят внутри меня
Я скучаю по тебе…
С того дня, как ты ушел
каждый день как близнец
Цифры выпадают из календарей
на мне на мне
Приди и найди меня, где ты остановился
схема "иди ко мне"
Я считаю, что дороги никогда не проходили
Жертвует моей памятью
Я уклоняюсь от «никогда»
Шаблон «приходи»
Это нарушает мой пост для вас
мне надоело без тебя
схема "иди ко мне"
Я скучаю по тебе…