Перевод текста песни Ödedim - Gökhan Özen

Ödedim (оригинал)

ÖDEDİM
Ödedim bedelini aşkın
Senden sonra ben olmayarak
Başka kimliklerde dolaştım
Herkes beni ben sanarak
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Dağlar karlı değil aşmasını bilene
Yollar uzun deyil sabredip bekleyene
Sen dur üzülme sen, boşver bu yalan dünyayı
Yaşarken olmazsa ölünce yaşarız bu rüyayı
Denedim vazgeçemedim
Yıllar geçdi ben senden geçemedim
Belki bir gün döner gelirsin diye
Bekledim, bekledim…
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Şimdi yanlızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Dağlar karlı degil asmasini bilene yollar uzun degil sabredip bekleyene
sen dur üzülme sen bosver bu yalan dünyayi
yasarken olmazsa mahserde yasariz bu rüyayi
Söz-Müzik:Gökhan ÖZEN
Düzenleme:Gökhan ÖZEN

Я заплатил (перевод)

Я ЗАПЛАТИЛА
Я заплатил больше, чем цена
без меня после тебя
Я блуждал в других личностях
Все думают, что я
Теперь я один, что хорошего в этих воспоминаниях?
Но все же взгляды всегда ищут тебя
Теперь я один, что хорошего в этих воспоминаниях?
Но все же взгляды всегда ищут тебя
Горы не снежные для тех, кто умеет проходить
Дороги не длинные для тех, кто ждет и ждет
Ты остановись, не грусти, забудь этот мир лжи
Если мы не будем жить, мы будем жить этой мечтой, когда умрем
Я пытался, я не мог сдаться
Прошли годы, я не мог пройти мимо тебя
Может быть, однажды ты вернешься
Я ждал, я ждал…
Теперь я один, что хорошего в этих воспоминаниях?
Но все же взгляды всегда ищут тебя
Теперь я один, что хорошего в этих воспоминаниях?
Но все же взгляды всегда ищут тебя
Горы не снежные для тех, кто умеет висеть, дороги не длинные для тех, кто ждет и ждет
остановись, не грусти, забудь этот мир лжи
Если не при жизни, мы будем жить этой мечтой в Махсере
Слова и музыка: Гёкхан ОЗЕН
Редактировать: Гекхан ОЗЕН