Перевод текста песни Köprü - Gökhan Özen

Köprü (оригинал)

Bulur muyum söyle seni o eski halinde
Uzansam uzaklardan öylesine
Öylesine derin içimdeki yerin
Bi köprü olsam yüreðimden yüreðine
Sen þimdi uzak þehirlerde neden
Bu kadarý bana çok gelir
Sensizliðe alýþmak zor gelir
Yalnýzlýk nedir bilir misin
Onca insan arasýnda
Ben sensiz yanlýþ yollarda
Gel kurtar gel kurtar beni
Bulurmuyum söyle seni o eski halinde
Býraktýðým yerlerde býraktýðým yerlerde
Uzansam uzaklardan öylesine
Bi köprü olsam yüreðimden yüreðine
Sen þimdi uzak þehirlerde neden
Bu kadarý bana çok gelir
Sensizliðe alýþmak zor gelir
Yalnýzlýk nedir bilir misin
Onca insanýn arasýnda
Ben sensiz yanlýþ yollarda
Gel kurtar gel kurtar beni
Bir köprü olsam bir köprü kursam
Yüreðimden yüreðine bir köprü olsam
Döndür beni yanlýþ yollardan

Мост (перевод)

Скажи мне, могу ли я найти тебя в этом старом состоянии
Если я протяну руку издалека
Твое место так глубоко внутри меня
Если бы я был мостом от моего сердца к твоему сердцу
Почему ты сейчас в далеких городах?
Это слишком много для меня
Без тебя трудно привыкнуть
ты знаешь что такое одиночество
среди десяти человек
Я на неправильной дороге без тебя
приди спаси меня приди спаси меня
Скажи мне, могу ли я найти тебя в этом старом состоянии
где я ушел, где я ушел
Если я протяну руку издалека
Если бы я был мостом от моего сердца к твоему сердцу
Почему ты сейчас в далеких городах?
Это слишком много для меня
Без тебя трудно привыкнуть
ты знаешь что такое одиночество
Среди всех людей
Я на неправильной дороге без тебя
приди спаси меня приди спаси меня
Если бы я был мостом Если бы я построил мост
Если бы я был мостом от моего сердца к твоему сердцу
отврати меня от неверных путей